Is Miranda Priestly Wearing 2010 Shoes in 2025 a Fashion Crime or a Masterstroke?

Porter des chaussures de 2010 en 2025 : faute de goût ou coup de génie pour Miranda Priestly ?

www.theguardian.com

Anne Hathaway dropped the first trailer for The Devil Wears Prada 2 on her birthday—clever marketing or emotional projection?—and captioned it 'it’s everybody’s birthday.' Cute. But the internet didn’t come for the sentiment. It came for Miranda Priestly’s shoes.

Anne Hathaway a publié le premier extrait de 'The Devil Wears Prada 2' pour son anniversaire — astuce marketing ou projection émotionnelle ? — en légendant 'c’est l’anniversaire de tout le monde'. Chouette. Mais l’internaute n’est pas venu pour la gentillesse. Il est venu pour les chaussures de Miranda Priestly.

The red-studded Rockstuds from 2010—once a staple of fashion elites—are now being called 'dated', 'a choice', and 'no'. But here’s the twist: could this 'mistake' actually be a brilliant time-capsule move? Remember, Miranda doesn’t follow trends. She is the trend.

Les Rockstuds rouges à clous de 2010 — autrefois incontournables des élites de la mode — sont désormais qualifiées de 'dépassées', 'un choix', et 'non'. Mais voici le twist : cette 'erreur' pourrait-elle être un coup de génie rétro ? N’oublions pas : Miranda ne suit pas les tendances. Elle est la tendance.

Commentaires (8)

Ex-Vogue Intern, NYC (Ancienne stagiaire de Vogue, NYC)

As someone who survived unpaid internships under Miranda-level bosses, let me say: this is exactly what they’d wear. Not because it’s trendy, but because it’s still powerful. That shoe commands silence in a room. Fashion isn’t about newness—it’s about dominance.

En tant que personne ayant survécu à des stages non rémunérés sous des patrons du niveau de Miranda, laissez-moi dire : c’est exactement ce qu’elles porteraient. Pas parce que c’est tendance, mais parce que c’est toujours puissant. Cette chaussure impose le silence dans une pièce. La mode n’est pas dans la nouveauté — c’est dans la domination.

TikTok Shoe Historian (Historienne des chaussures sur TikTok)

Y’all really sleeping on the Rockstuds. That 2010 Valentino shoe was everywhere. It defined an aesthetic. You can’t call it ‘cringe’ just because it’s not 2023. The 2010s deserve respect.

Vous faites vraiment l’autruche sur les Rockstuds. Ces chaussures Valentino de 2010 étaient partout. Elles ont défini un style. Vous ne pouvez pas dire 'c’est cringe' juste parce qu’on est en 2023. Les années 2010 méritent du respect.

Marketing Bro 2025 (Bro du marketing 2025)

This controversy is 100% manufactured. They want us to talk about the shoes. It’s not a mistake—it’s a virality hack. Next they’ll drop a limited edition Rockstud collab with Hathaway. Mark my words.

Cette controverse est 100 % fabriquée. Ils veulent qu’on parle des chaussures. Ce n’est pas une erreur — c’est une astuce pour devenir viral. Ensuite, ils lanceront une édition limitée de Rockstuds en collab avec Hathaway. Croyez-moi.

Ex-Vogue Intern, NYC (Ancienne stagiaire de Vogue, NYC)

Exactly! People forget that real fashion power isn’t in chasing next season. It’s in commanding presence with what you already own. That’s Miranda’s playbook.

Exactement ! Les gens oublient que le vrai pouvoir en mode ne réside pas dans la course à la prochaine saison. C’est dans la puissance qu’on dégage avec ce qu’on possède déjà. C’est la stratégie de Miranda.

Gen Z Fashion Skeptic (Sceptique de la mode, génération Z)

Okay, but can we talk about how ridiculous it is that we’re debating 2015 heels like they’re geopolitical policy? Like, it’s a movie. It’s fiction. But also… I kind of want those red shoes now.

Bon, mais peut-on parler du ridicule qu’il y a à débattre de talons de 2015 comme s’il s’agissait de politique géopolitique ? Genre, c’est un film. C’est de la fiction. Mais bon… j’ai un peu envie de ces chaussures rouges maintenant.

Cinema and Costume Theorist (Théoricien du cinéma et du costume)

This is textbook meta-commentary. The film is using outdated fashion to comment on the cyclical, performative nature of the industry. The shoes aren’t a mistake—they’re the thesis.

C’est du commentaire métatextuel pur. Le film utilise une mode dépassée pour questionner la nature cyclique et spectaculaire de l’industrie. Les chaussures ne sont pas une erreur — elles sont la thèse.

Vintage Reseller, Milan (Revendeuse vintage, Milan)

Rockstuds just jumped 40% in resale value today. Don’t pretend this isn’t what you’re all secretly here for. The drama is free marketing. We’re all feeding the machine.

Les Rockstuds ont bondi de 40 % sur le marché de l’occasion aujourd’hui. Ne faites pas semblant que ce n’est pas ce que vous êtes tous venus chercher. Le drame est un marketing gratuit. On alimente tous la machine.

Gen Z Fashion Skeptic (Sceptique de la mode, génération Z)

Okay, okay, you win. I’ll check Vestiaire Collective later. But only because they’re iconic. Not because of the drama.

Bon, bon, vous avez gagné. Je verrai sur Vestiaire Collective plus tard. Mais seulement parce qu’elles sont iconiques. Pas à cause du drame.

Is Miranda Priestly Wearing 2010 Shoes in 2025 a Fashion Crime or a Masterstroke?

Porter des chaussures de 2010 en 2025 : faute de goût ou coup de génie pour Miranda Priestly ?

Miranda Priestly porte-t-elle des chaussures de 2010 en 2025 ? La suite de The Devil Wears Prada déclenche une révolte de la mode

Leighton Meester mérite-t-elle enfin la reconnaissance internationale qu’elle a toujours méritée ?