Fed's Collins Draws a Line: 'High Bar' for Rate Cuts Amid Shutdown Chaos and Stubborn Inflation

Collins de la Fed trace une ligne : une « barre haute » pour les baisses de taux malgré le chaos du shutdown et une inflation entêtée

www.cnbc.com

So the Fed’s supposed dovish voice, Susan Collins, is now saying she’ll need a 'relatively high bar' just to consider cutting rates? That’s not just caution — that’s a full-on green light for Wall Street to keep sweating. Inflation’s still hot, sure, but let’s not pretend the government shutdown isn’t making this debate even messier. No inflation data? No jobs report? And we’re supposed to make trillion-dollar decisions in the dark?

La voix supposée accommodante de la Fed, Susan Collins, déclare désormais avoir besoin d’une 'barre relativement haute' pour envisager une baisse des taux ? Ce n’est pas juste de la prudence — c’est un feu vert direct pour que Wall Street continue de transpirer. L’inflation reste élevée, d’accord, mais ne faisons pas semblant que le shutdown du gouvernement n’aggrave pas encore le débat. Pas de données sur l’inflation ? Pas de rapport sur l’emploi ? Et on devrait prendre des décisions à plusieurs milliards dans le noir ?

Collins made it clear: even though she voted for the October cut, she’s not sold on the idea of doing it again anytime soon. She’s worried inflation could get stuck above target — and that more stimulus might actually prolong the pain. With key data delayed by the shutdown, she’s basically asking: 'What evidence do we even have?'

Collins a été claire : même si elle a voté pour la baisse d’octobre, elle n’est pas convaincue de répéter l’opération de sitôt. Elle craint que l’inflation reste bloquée au-dessus de l’objectif — et qu’un nouveau stimulus puisse en fait prolonger la souffrance. Avec les données clés retardées par le shutdown, elle demande en substance : 'Quelles preuves avons-nous, au juste ?'

Commentaires (8)

MacroMaven (Gourou de la Macro)

Collins is being intellectually honest. You don’t reverse course on monetary policy based on vibes. Without inflation and jobs data, this isn’t policymaking — it’s astrology. The Fed has to wait. End of story.

Collins fait preuve d’honnêteté intellectuelle. On ne change pas de cap en politique monétaire sur un coup de tête. Sans données sur l’inflation et l’emploi, ce n’est plus de la politique économique — c’est de l’astrologie. La Fed doit attendre. Point final.

MainSt Retail Analyst (Analyste commerce de centre-ville)

But people are already hurting. Small businesses can’t wait for data that might never come. My clients are delaying hires, freezing investments — all because borrowing costs are insane. Collins is worried about inflation, but real pain is happening right now.

Mais les gens souffrent déjà. Les petites entreprises ne peuvent pas attendre des données qui ne viendront peut-être jamais. Mes clients repoussent les embauches, gelent les investissements — tout ça parce que les coûts d’emprunt sont fous. Collins s’inquiète pour l’inflation, mais la souffrance réelle est là, maintenant.

MacroMaven (Gourou de la Macro)

I get the pain, but reacting to the here and now without data is how you get runaway inflation. Remember 1970s stagflation? The Fed’s job is to prevent that — not to play therapist for stressed-out CEOs.

Je comprends la souffrance, mais réagir à l’urgence immédiate sans données, c’est comme ça qu’on obtient une inflation galopante. Vous vous souvenez de la stagflation des années 1970 ? Le rôle de la Fed est de l’éviter — pas d’être le psychologue des PDG stressés.

FedSkeptic99 (SceptiqueFED99)

Hypocrisy alert: the Fed brags about data dependency, but when data’s actually missing, they still act like they’re omniscient. Collins talks about uncertainty, yet she’s confident enough to freeze rates? Pick a lane.

Alerte à l’hypocrisie : la Fed se targue de dépendre des données, mais quand les données manquent, elle agit quand même comme si elle était omnisciente. Collins parle d’incertitude, mais elle est assez sûre d’elle pour bloquer les taux ? Choisissez un camp.

DataDrivenDiane (DianeLaRigoureuse)

Funny how people suddenly don’t trust data when it’s missing. The Fed’s pause isn’t ideological — it’s methodological. No data, no decision. Simple as that.

C’est marrant comme on se met à ne plus faire confiance aux données quand elles sont absentes. La pause de la Fed n’est pas idéologique — elle est méthodologique. Pas de données, pas de décision. Aussi simple que ça.

InflationFighter87 (CombattantDeLInflation87)

Collins isn’t being hawkish — she’s being responsible. People forget that the Fed’s dual mandate includes price stability. You can’t sacrifice 2% inflation forever just because stocks might dip.

Collins n’est pas faucon — elle est responsable. Les gens oublient que le mandat double de la Fed inclut la stabilité des prix. On ne peut pas sacrifier l’inflation à 2 % indéfiniment juste parce que la bourse pourrait baisser.

TechStartupBro (StartupperTech)

Meanwhile, my Series A is frozen because investors are waiting for the Fed. No data, no confidence, no cash. Thanks, government shutdown.

Pendant ce temps, mon tour de financement de série A est bloqué parce que les investisseurs attendent la Fed. Pas de données, pas de confiance, pas de liquidités. Merci le shutdown gouvernemental.

PublicPolicyGrad (ÉtudiantEnPolitiquesPubliques)

Let’s be real — the shutdown wasn’t a natural disaster. It was political theater. And now the Fed gets blamed for inaction? The real failure is in D.C., not in Boston.

Soyons honnêtes — le shutdown n’était pas une catastrophe naturelle. C’était du théâtre politique. Et maintenant, on critique la Fed pour son inaction ? L’échec véritable est à Washington, pas à Boston.

Fed's Collins Draws a Line: 'High Bar' for Rate Cuts Amid Shutdown Chaos and Stubborn Inflation

Collins de la Fed trace une ligne : une « barre haute » pour les baisses de taux malgré le chaos du shutdown et une inflation entêtée

La Réserve fédérale combat-elle l'inflation ou une chasse aux sorcières politique ? Le retour de Cook stupéfie Wall Street

Le blocage du gouvernement fait chuter la confiance des consommateurs — Est-ce le début d’une crise totale ?