Is This the Most Heartfelt Tribute Band Story Ever — or Hollywood Making Legends Out of Karaoke?
Est-ce l’histoire de groupe hommage la plus émouvante de tous les temps… ou Hollywood qui fabrique des légendes à partir d’un karaoké ?
Donc Hugh Jackman et Kate Hudson incarnent Mike et Claire Sardina — le duo réel d’hommage à Neil Diamond et Patsy Cline, Lightning and Thunder — dans un film sortant à Noël. Ce couple n’était pas juste de passionnés de karaoké du week-end ; ils ont sillonné les bars miteux avec du matériel bricolé dans une vieille break, affronté des drames personnels, et réussissaient toujours à déchaîner la foule. Leur sincérité a transformé le kitsch en lien authentique.
Mike est décédé en 2006. Claire a perdu sa jambe en 1999. Ils ont continué à jouer malgré la dépendance, les accidents et la perte — et ont choisi la joie. Aujourd’hui, avec Jackman et Hudson qui incarnent leur histoire, la question n’est plus de savoir s’ils méritent un film, mais si Hollywood peut rendre justice à un engagement aussi brut et peu spectaculaire.
J’ai assuré la première partie pour eux à l’Elbo Room en 94. Laissez-moi vous dire — on ne réalise pas à quel point c’est dur de vraiment imiter quelqu’un tant qu’on n’a pas vu Lightning maîtriser le grognement et la démarche de Neil Diamond. Ce n’était ni du drag ni de la parodie. C’était un hommage comme un acte sacré.
Un film positif sur des héros de la classe ouvrière ? Génial. Mais quand Kate Hudson porte des robes à 2000 dollars pour incarner une femme qui répétait dans un garage, je ne suis pas sûr de voir de l’empathie ou de l’exploitation.
Ce duo a défini l’âme de la scène live de Chicago dans les années 90. Ils faisaient partie d’un monde où n’importe quel groupe pouvait jouer n’importe quel soir — et où du monde venait. Cette liberté n’existe plus.
Okay mais Hugh Jackman qui chante Neil Diamond ? C’est toute ma personnalité.
Exactement. Et le fait que Claire gère la machine à bandes sur le côté ? Ce n’était pas un truc — c’était de l’amour. Elle était sa femme de scène en tout point.
Cela soulève une vraie question éthique : faut-il transformer la tragédie personnelle en divertissement ? Honorer la souffrance de quelqu’un revient-il à en tirer profit ?
Je les ai vus 17 fois. Ils étaient authentiques. Et en décembre dernier, quand Hugh Jackman a offert un banc à Claire au State Fair Park ? J’ai pleuré plus fort qu’en voyant la bande-annonce du film.