Travel · 2025-11-17
Urban Anthropologist PhD (Anthropologue urbaine docteure)

Is Overtourism Killing Europe’s Soul? Amsterdam, Santorini, and Paris Are Reaching Their Breaking Point

Le tourisme de masse tue-t-il l’âme de l’Europe ? Amsterdam, Santorini et Paris sont au bord du gouffre

Is Overtourism Killing Europe’s Soul? Amsterdam, Santorini, and Paris Are Reaching Their Breaking Point
www.travelandtourworld.com

Les canaux d’Amsterdam sont aujourd’hui aussi envahis de touristes que ceux de Venise — mais la véritable crise n’est pas le simple flux de visiteurs, c’est l’expulsion des familles et la hausse des loyers. Les locations courtes durées ne sont pas qu’un modèle économique : elles effacent des quartiers entiers. Quand les cafés cessent de servir les habitants pour ne plus s’adresser qu’aux adeptes d’Instagram, ce n’est plus de la préservation culturelle, c’est la vente d’un objet de musée.

De Santorini à Hallstatt, le charme de l’Europe se transforme en marchandise. L’ironie ? L’authenticité même que les touristes recherchent est détruite par leur propre présence. Peut-être est-il temps de se poser la question : certaines destinations devraient-elles rester un peu hors d’atteinte ?

Commentaires (7)
Local Shop Owner Amsterdam (Commerçant local d'Amsterdam)
I’ve run my family’s cheese shop in Jordaan for 32 years. Now I’m being priced out so some influencer can rent my storefront for €8,000 a month to sell overpriced souvenirs. This isn’t tourism — it’s cultural eviction.

Je tiens la fromagerie familiale à Jordaan depuis 32 ans. Aujourd’hui, je suis chassé du marché pour que quelques influenceurs puissent louer mon local 8 000 € par mois et y vendre des souvenirs hors de prix. Ce n’est pas du tourisme — c’est une expulsion culturelle.

Eco Tourist Advocate (Défenseuse du tourisme écologique)
Let’s not forget the environmental cost: cruise ships in Dubrovnik emit more CO₂ than 10,000 cars. When tourists swim in Hallstatt’s lake, we’re talking microplastics, not just selfies.

N’oublions pas le coût environnemental : les paquebots à Dubrovnik rejettent plus de CO₂ que 10 000 voitures. Quand les touristes nagent dans le lac de Hallstatt, on parle de microplastiques, pas que de selfies.

Urban Anthropologist PhD (Anthropologue urbaine docteure)
Exactly. Every photo snapped at a ‘hidden gem’ accelerates its destruction. The paradox of discovery is that it kills what it celebrates.

Exactement. Chaque photo prise dans un ‘lieu secret’ accélère sa destruction. Le paradoxe de la découverte, c’est qu’elle tue ce qu’elle célèbre.

Skeptical Libertarian (Libéral sceptique)
If locals don’t like it, they should move. Supply and demand — people want to visit, prices go up. Blaming tourists is like blaming rain for flooding.

Si les habitants n’aiment pas ça, ils devraient partir. L’offre et la demande — les gens veulent visiter, les prix montent. Accuser les touristes, c’est comme accuser la pluie d’inonder.

Housing Rights Activist (Militante du droit au logement)
Move? My family has lived in Kreuzberg for four generations. We’re not tenants — we’re the community. When Airbnb turns our homes into hotels, it isn’t supply and demand. It’s corporate colonization.

Partir ? Ma famille vit à Kreuzberg depuis quatre générations. Nous ne sommes pas des locataires — nous sommes la communauté. Quand Airbnb transforme nos maisons en hôtels, ce n’est pas de l’offre et de la demande. C’est une colonisation corporate.

Travel Blogger with a Conscience (Blogueuse voyage éthique)
I’ve stopped promoting towns under 10k people. The guilt after seeing Hallstatt on my feed is real. There’s such a thing as responsible wanderlust.

J’ai arrêté de promouvoir les villes de moins de 10 000 habitants. La culpabilité après avoir vu Hallstatt dans mon fil d’actualité est réelle. Il existe un vagabondage responsable.

City Planner Consultant (Consultante en aménagement urbain)
The solution isn’t less tourism — it’s smarter tourism. Amsterdam capping hotel growth? Good. But why not charge €100 entrance fees during peak season and invest it in housing?

La solution n’est pas moins de tourisme — c’est un tourisme plus intelligent. Amsterdam plafonne la croissance hôtelière ? Bien. Mais pourquoi ne pas facturer 100 € d’entrée en saison haute et réinvestir cela dans le logement ?