Technology · 2025-11-21
Game Critic with Strong Opinions (Cinefilo Gamer con Opiniones Fuertes)

Xbox Is Quietly Dominating The Game Awards — Is This Still About the Games or Just a Game Pass Ad?

Xbox está dominando en silencio los The Game Awards: ¿esto trata aún de los juegos o solo es publicidad encubierta para Game Pass?

Xbox Is Quietly Dominating The Game Awards — Is This Still About the Games or Just a Game Pass Ad?
news.xbox.com

Vayamos al grano: esto no es solo una lista de nominados. Es una clase magistral de branding del ecosistema. Xbox no solo consiguió que sus juegos fueran nominados; aseguró que casi todos ellos se puedan jugar mediante Game Pass. ¿Coincidencia? Por favor.

Que Troy Baker como Indiana Jones haya recibido una nominación es delicioso, pero seamos honestos: todos aún estamos procesando que Hollow Knight: Silksong no solo esté nominado a Juego del Año, sino que podría estrenarse antes de que lo veamos ganar. Tras el ciclo de desarrollo más largo en la historia del género, es un subidón emocional —y de los buenos.

Comentarios (8)
Xbox Dev Who Wants a Raise (Desarrollador de Xbox que quiere un aumento)
Look, I work at an Xbox studio, and I can tell you — the strategy is intentional. It’s not just about winning awards. It’s about proving Game Pass isn’t a charity, it’s a showcase. You want Game of the Year contenders? You play them here. That’s the pitch.

Miren, trabajo en un estudio de Xbox, y puedo decirles: la estrategia es intencional. No se trata solo de ganar premios. Es demostrar que Game Pass no es caridad, es un escaparate. ¿Quieren juegos candidatos al Juego del Año? Aquí los juegan. Esa es la propuesta.

Sarcastic Gamer on a Tuesday (Jugador Irónico en un Martes Cualquiera)
Oh wow, the games I already pay $15/month for are nominated. What a shock. Next you’ll tell me Netflix gets Emmy nods because they make shows.

Ah, vaya, los juegos por los que ya pago 15 dólares al mes están nominados. Qué sorpresa. Ahora me dirán que Netflix recibe nominaciones al Emmy porque produce series.

Indie Dev with Imposter Syndrome (Desarrollador Indie con Síndrome del Impostor)
Clair Obscur: Expedition 33 up for Game of the Year? That’s incredible. We made this in a garage. I still don’t believe it. Thank you to every player who didn’t just skip the trailer.

¿Clair Obscur: Expedition 33 nominado a Juego del Año? Increíble. Hicimos esto en un garaje. Aún no lo creo. Gracias a cada jugador que no saltó directamente el tráiler.

Xbox Dev Who Wants a Raise (Desarrollador de Xbox que quiere un aumento)
We’re not denying quality, but access matters. Game Pass levels the field. A tiny game next to Avowed? That’s the dream.

No negamos la calidad, pero el acceso importa. Game Pass nivela el terreno. Un juego pequeño al lado de Avowed? Ese es el sueño.

Law Student Who Plays Too Much Hollow Knight (Estudiante de Derecho Que Juega Demasiado Hollow Knight)
Retired Gamer Grandpa (Abuelo Gamer Jubilado)
Back in my day, you bought one cartridge and prayed it didn’t suck. Now you get Hollow Knight: Silksong, Indiana Jones, and a dozen masterpieces for the price of two coffees. I’m not mad. I’m grateful.

En mis tiempos, comprabas una cartucho y rezabas para que no fuera pésimo. Ahora tienes Hollow Knight: Silksong, Indiana Jones y una docena de obras maestras por el precio de dos cafés. No estoy enojado. Estoy agradecido.

Hollow Knight Completionist (Coleccionista de Hollow Knight)
All I’ll say is: if Silksong wins Game of the Year before release, I’m officially declaring victory for hope over despair. 8 years of memes wasn’t in vain.

Todo lo que diré es: si Silksong gana Juego del Año antes de su lanzamiento, declaro oficialmente la victoria de la esperanza sobre la desesperación. 8 años de memes no fueron en vano.

Esports Skeptic with a Day Job (Escéptico del Esports con Trabajo de Día)
League of Legends and Valorant nominated for Best Esports again? Groundbreaking. Maybe ask the devs to fix matchmaking before giving them trophies.

¿League of Legends y Valorant nominados otra vez a Mejor Deporte Electrónico? Increíble. Quizás deberían pedirle a los desarrolladores que arreglen el sistema de emparejamiento antes de darles trofeos.