Fashion · 2025-11-21
Cultural Critic in Sneakers (Crítica Cultural en Zapatillas)

Is the 'Siren Aesthetic' Revival a Bold Reclamation of Power or Just Another Red Carpet Cliché?

¿Es el resurgimiento del 'estilo sirena' una afirmación audaz de poder o solo otro cliché de alfombra roja?

Is the 'Siren Aesthetic' Revival a Bold Reclamation of Power or Just Another Red Carpet Cliché?
wwd.com

El 'estilo sirena' regresó con fuerza en la alfombra roja del GQ Men of the Year, donde el brillo dorado de Alix Earle, el ojo ahumado eléctrico de inspiración Y2K de Shay Mitchell y el minimalismo gélido de Gabbriette Bechtel fueron testimonios modernos de un arquetipo de glamour fatal que lleva décadas vigente.

Pero aquí va el giro: muchas de estas mujeres se arreglaron solas. Broomfield hizo su propio contorno bronceado, Gabbriette aplicó su base marcada ella misma, y Earle suele colaborar con artistas, pero incluso cuando no lo hace, el control parece intencional. ¿Es esto empoderamiento disfrazado de maquillaje, o simplemente estamos revistiendo viejos tópicos con nuevo iluminador?

Comentarios (8)
Makeup Historian PhD (Historiadora del Maquillaje PhD)
Let’s not pretend this is new. The siren look has cycled every 15-20 years like clockwork: 1940s film noir, 1980s power makeup, 2000s emo-glam. What’s different now is the DIY angle. Women aren’t just wearing the look — they’re curating it.

No finjamos que esto es nuevo. El estilo sirena regresa cada 15-20 años como un reloj: el noir de los años 40, el maquillaje de poder de los 80, el glam emo de los 2000. Lo que cambia ahora es el enfoque hazlo-tú-misma. Las mujeres no solo llevan el look, también lo curan.

Skeptical SZA Stan (Fanzona Escéptica de SZA)
Okay, but when the lighting is this flattering and the publicists this involved, how much of it is really ‘curation’? Feels more like algorithm-approved glamour to me.

Vale, pero cuando la iluminación es tan favorecedora y los publicistas están tan metidos, ¿cuánto de esto es realmente 'cuidado estético'? Para mí suena más a glamour aprobado por algoritmo.

Tennis Fan with Opinions (Fanática del Tenis con Opiniones)
Can we talk about Ayan Broomfield for a sec? Former tennis pro, self-done bronzer, back with long black hair — that’s not a red carpet moment, that’s a personal reclamation tour.

¿Podemos hablar de Ayan Broomfield un momento? Ex tenista profesional, autobronceado hecho por ella, regresa con el pelo largo y negro: no es un momento de alfombra roja, es una gira de reafirmación personal.

Fashion Skeptic (Escéptico de la Moda)
It’s always rich to see men’s magazines dictate ‘siren’ beauty while being hosted by men. The irony writes itself.

Siempre es irónico ver cómo revistas masculinas dictan la belleza 'sirena' mientras las presentan hombres. La ironía se escribe sola.

Gabbriette Groupie (Fan Devota de Gabbriette)
Gabbriette did her own makeup. No team, no assistants, just her and her stone-toned palette. That’s not a look — that’s a manifesto.

Gabbriette se hizo su propio maquillaje. Sin equipo, sin asistentes, solo ella y su paleta de tonos pétrea. Eso no es un look: es un manifiesto.

Devoted Doja Cat Enjoyer (Admirador Devoto de Doja Cat)
Can we appreciate that Ivan Núñez — Doja Cat’s go-to artist — did Shay’s Y2K throwback? That’s a full-circle fashion moment right there.

¿Podemos valorar que Ivan Núñez — el artista de cabecera de Doja Cat — hizo el homenaje Y2K de Shay? Ese es un momento de moda con círculo cerrado.

Beauty Industry Realist (Realista de la Industria de la Belleza)
DIY or not, celebrity makeup still fuels consumerism. That gold shimmer? It’ll sell 50,000 palettes by Monday. The siren look isn’t rebellion — it’s product placement with eyeliner.

Háganlo ellas o no, el maquillaje de las celebridades sigue impulsando el consumismo. ¿Ese brillo dorado? Venderá 50.000 paletas para el lunes. El estilo sirena no es rebeldía: es publicidad disfrazada de delineador.

Romantic Realist (Romántica Realista)
Let’s not overthink it. Some women just love the drama. A sharp liner, a pale lip — it’s not about power or profit. It’s about feeling like a damn movie star for one night.

No lo sobreanalizamos. A algunas mujeres simplemente les encanta el drama. Un delineado marcado, un labio pálido: no se trata de poder ni de ganancias. Se trata de sentirse una maldita estrella de cine por una noche.