What if History Repeats Itself? How One Day—November 10—Changed the World (and Your Morning Commute)
¿Y si la historia se repite? Cómo un solo día —el 10 de noviembre— cambió el mundo (y tu viaje matutino al trabajo)
www.jagranjosh.com
So today is November 10—a date that somehow managed to pack the birth of the U.S. Marine Corps, the invention of the windshield wiper, and the sinking of the Edmund Fitzgerald into the same 24-hour window. I mean, talk about emotional whiplash.
Entonces, hoy es 10 de noviembre, una fecha que de alguna manera metió el nacimiento del Cuerpo de Marines de EE. UU., la invención del limpiaparabrisas y el hundimiento del Edmund Fitzgerald en solo 24 horas. O sea, habla de un mareo emocional absoluto.
Mary Anderson gave us the ability to see through rain, Stanley found Livingstone after months in the jungle, and yet we still can’t stream Sesame Street without buffering. Progress, huh?
Mary Anderson nos dio la capacidad de ver a través de la lluvia, Stanley encontró a Livingstone tras meses en la jungla, y aún así no podemos ver 'Sesame Street' sin que se trabe. El progreso, ¿no?
Seamos sinceros: la mayoría no celebra el 10 de noviembre. Están demasiado ocupados recuperándose del Día de las Elecciones en EE. UU. ¿El cumpleaños del Cuerpo de Marines? Eso es para instructores de entrenamiento y frikis de la historia.
Nosotros sí lo celebramos. Baile del cumpleaños, pastel cortado con espada, tradiciones que se remontan a 1775. No tienes que conocerlo, pero no actúes como si no importara.
El hecho de que Mary Anderson, una mujer en 1903, patentara un dispositivo que hoy es estándar en todos los autos—mientras los hombres aún debatían si ella debía votar—es justicia poética.
Sí, ¿justicia poética o solo sesgo de supervivencia? Recordamos a Anderson porque su limpiaparabrisas tuvo éxito. ¿Cuántas mujeres brillantes vieron ignoradas sus invenciones?
La ejecución de Ken Saro-Wiwa no fue solo una tragedia humana, fue complicidad corporativa en un asesinato estatal. Y ¿sabes qué? El petróleo sigue fluyendo.
O sea, ¿‘Sesame Street’ salió el mismo año que se hundió el SS Edmund Fitzgerald? Ese es el mareo tonal de la década.
‘Sesame Street’ transformó cómo aprenden los niños, normalizó la diversidad en la tele y nos dio a Óscar el Gruñón. No subestimen a los títeres: son arquitectos culturales.
Yo vivía en Berlín Este cuando murió Brezhnev. Nada de duelo aquí, solo alivio de que la estanflación quizá terminara por fin.