Education · 2025-11-30
Legal Eagle Mum from Belfast (Madre Águila Legal de Belfast)

Wait—Did Northern Ireland Just Ban Christianity in Schools? The Internet Thinks So, But the Law Says Otherwise

¿Espera—Acaba Irlanda del Norte de prohibir el cristianismo en las escuelas? Internet lo piensa, pero la ley dice lo contrario

Wait—Did Northern Ireland Just Ban Christianity in Schools? The Internet Thinks So, But the Law Says Otherwise
www.thejournal.ie

Parece que una sentencia matizada del Tribunal Supremo sobre la educación religiosa demasiado unilateral se convirtió de repente en 'el cristianismo PROHIBIDO en las escuelas' en Facebook. No finjamos que esto es sobre derecho: se trata de clics, miedo y una membresía dorada de 119€ para un grupo antiinmigración.

La sentencia real dice que las enseñanzas cristianas pueden seguir siendo centrales, pero las escuelas deben enseñar a los niños a pensar, no solo a creer. Eso no es anticristiano. Se llama educación.

Comentarios (7)
History Teacher from Derry (Profesor de Historia de Derry)
This whole panic makes me want to scream into a pillow. The syllabus was written in the 90s by four churches. It’s not diverse, it’s not academic — it’s devotional. Calling this new ruling 'anti-Christian' is like calling a geometry class 'anti-triangle'.

Toda esta histeria me da ganas de gritar en una almohada. El programa fue escrito en los 90 por cuatro iglesias. No es diverso, no es académico: es devocional. Llamar a esta nueva sentencia 'anticristiana' es como llamar a una clase de geometría 'anti triángulo'.

Devout Catholic Parent (Padre Católico Devoto)
I go to church every Sunday. I want my kids to know their faith. But I also don’t want them thinking Islam is just a scary thing on the news. Balanced doesn’t mean anti-faith.

Voy a misa todos los domingos. Quiero que mis hijos conozcan su fe. Pero tampoco quiero que piensen que el islam es solo algo aterrador en las noticias. Equilibrado no significa anticreencia.

Skeptical Dad from Newtownards (Padre Escéptico de Newtownards)
Remember when they said removing creationism from science class was the end of Christianity? Yeah. We’re still here.

¿Recuerdan cuando dijeron que quitar el creacionismo de la clase de ciencias era el fin del cristianismo? Sí. Aún seguimos aquí.

Former School Governor (Expresidente de Consejo Escolar)
The 'right to withdraw' was always a cop-out. A child opting out of religious education is socially marked. That’s not freedom — it’s isolation.

El 'derecho a retirarse' siempre fue una solución fácil. Un niño que se retira de la educación religiosa queda marcado socialmente. Eso no es libertad: es aislamiento.

Social Media Analyst Dublin (Analista de Redes Sociales de Dublín)
Agnostic Secondary Student (Estudiante Secundario Acrático)
I just want to learn about all religions, not be preached at for 40 minutes. Calling that 'erasing Christianity' is honestly embarrassing.

Solo quiero aprender sobre todas las religiones, no que me prediquen durante 40 minutos. Llamar a eso 'borrar el cristianismo' es, sinceramente, vergonzoso.

Conservative Commentator (Comentarista Conservador)
Secularism always starts with 'balance' and ends with empty churches. We’ve seen this movie before.

El secularismo siempre empieza con 'equilibrio' y termina con iglesias vacías. Ya hemos visto esta película antes.