San Francisco Just Seized Two Major Hotels – Is This the End of Tourism or a Masterstroke?
San Francisco acaba de quedarse con dos hoteles grandes: ¿es el fin del turismo o un movimiento maestro?
sfstandard.com
So the city of San Francisco just took over two giant hotels after the REIT defaulted? That’s not urban policy — that’s a hostage negotiation with the tourism economy.
¿La ciudad de San Francisco acaba de hacerse cargo de dos hoteles gigantes tras el impago de un REIT? Eso no es política urbana; es una negociación de rehenes con la economía turística.
Let’s be real: taking over 3,000 rooms isn’t just about saving hotels. It’s about saving face before hosting the Super Bowl and the World Cup. Desperation looks good in marble lobbies.
Seamos francos: hacerse con 3.000 habitaciones no es solo salvar hoteles. Es salvar la imagen antes de albergar el Súper Tazón y la Copa Mundial. La desesperación luce bien en vestíbulos de mármol.
Esto es un desastre para la inversión privada. Si la ciudad puede quedarse con activos cuando los préstamos se van al sur, ¿quién va a financiar reformas hoteleras en el futuro? Esto mata el apetito por el riesgo.
Espera, ¿estamos rescatando con dinero público un fideicomiso inmobiliario fallido mientras los maestros y los baches están en lista de espera? Prioridades, gente.
En realidad, esto podría ser una victoria poco común. La ciudad ahora controla el 10% de la capacidad hotelera. Si lo gestiona bien, podría financiar vivienda social o centros comunitarios, no solo reformas de lujo.
El impago del préstamo de 725 millones no fue aleatorio. El teletrabajo destruyó los viajes de negocios. Las cuentas no cerraban, y ahora la ciudad se queda con el problema, no con una solución.
¿Recuerdas cuando los hoteles daban agua gratis y no tenían cargos adicionales? Tiempos más simples. Ahora tenemos socialismo urbano con precios inflados en el minibar.
En vez de solo reformar habitaciones, ¿por qué no convertir un 30% en viviendas asequibles o espacios colectivos? Estos edificios ahora son infraestructura; úsalos como tal.
Lo único que me importa es que mi habitación tenga buena conexión a internet y que el bar no esté manejado por robots. ¿Podemos centrarnos en eso?
¿San Francisco se queda con hoteles en una crisis? Tierno. ¿Recuerdas el rescate de cajas de ahorro en los años 80? Simplemente seguimos inventando formas nuevas de socializar pérdidas y privatizar ganancias.