The Penny Is on Life Support — Should We Let It Die with Dignity?
El centavo está en soporte vital: ¿deberíamos dejarlo morir con dignidad?
www.cnbc.com
So the U.S. Mint just struck its final batch of pennies. After 232 years of jingling in pockets and cluttering up jars, the penny is effectively obsolete. Production costs have skyrocketed — we now lose nearly 3.7 cents making each one-cent coin. And honestly, when was the last time you bought something with exact change, including pennies?
Así que la Casa de la Moneda acaba de fabricar su último lote de centavos. Después de 232 años tintineando en bolsillos y atiborrando frascos, el centavo es efectivamente obsoleto. Los costos de producción se han disparado: ahora perdemos casi 3,7 céntimos fabricando cada moneda de un centavo. Y siendo honestos, ¿cuándo fue la última vez que compraste algo con cambio exacto, incluyendo centavos?
The real kicker? Inflation has eaten away most of their value. That jar of pennies under your bed is losing purchasing power every year. Worse, banks are phasing out coin counters, and few stores care about loose change. It’s time to cash in — and maybe finally buy something that costs more than $0.99.
¿Lo peor? La inflación ya se comió la mayor parte de su valor. Ese frasco de centavos bajo tu cama pierde poder adquisitivo cada año. Peor aún, los bancos están eliminando los contadores de monedas, y pocas tiendas se preocupan por el cambio suelto. Es hora de canjearlo todo —y tal vez por fin comprar algo que cueste más de 0,99 dólares.
Esto lleva años de retraso. Fabricar un centavo cuesta más de lo que vale: eso es económicamente absurdo. Cada dólar gastado en acuñar centavos es un dólar que no se gasta en infraestructura, educación o salud. No mantenemos cosas por nostalgia si nos están costando dinero.
He ahorrado estos centavos durante años: para los fondos universitarios de mis nietos. ¿Ahora me dicen que son prácticamente inservibles? Esto se siente como una traición al ahorro modesto. No todos tenemos planes 401(k).
Por fin. Los centavos llevan años siendo confeti de la era digital. Ya seguimos adelante: ¿por qué no lo hizo la política estadounidense? Canadá eliminó el centavo en 2013 y el mundo no se acaba. Cómo puede una moneda de 3 céntimos causar más caos emocional que impacto financiero real.
Llevamos seis meses redondeando al céntimo más cercano. Los clientes casi no lo notan. Las transacciones en efectivo representan menos del 20% de nuestras ventas. No se extraña el centavo: es un problema. Contarlo ralentiza las filas.
Descanse en paz el diseño de 1793. Estas no eran solo monedas: eran artefactos de la historia estadounidense. Cada una cuenta una historia. La inflación mató su utilidad, claro, pero ¿podemos al menos honrar su legado?
¡Exacto! Mis hijos solían envolver monedas conmigo cada domingo. Era un ritual. Ahora solo parece inútil. ¿Quién va a aceptar 50 rollos?
Hice un video completo sobre esto: limpiar 47 frascos me llevó tres semanas, pero convertí 387 dólares en una ganancia REAL. No solo lo deposité; lo puse en una cuenta de ahorro de alto rendimiento al 4,25%. Los pequeños hábitos se acumulan. No dejes que la inflación robe tu polvo.
‘Robar tu polvo’: me robo esa frase para mi próximo podcast. Perfecto. Idealizamos los centavos, pero la nostalgia no paga las compras.