Art World Bombshell: After 35 Years, Legendary Gallery Duo Splits — Is This the End of an Era?
Kunstwelt-Schock: Nach 35 Jahren trennen sich legendäre Galerie-Partner – Ist das das Ende einer Ära?
www.artforum.com
So the great marriage of Michael Werner and Gordon VeneKlasen is finally getting a messy divorce. Thirty-five years of building one of the most influential art galleries in the world — and now they're splitting the empire like divorced billionaires dividing yachts and NFT collections. Berlin stays with Michael, the US and UK outposts go to Gordon. Poetic, really.
Die große Ehe zwischen Michael Werner und Gordon VeneKlasen bekommt endlich die chaotische Scheidung. Fünfunddreißig Jahre lang eine der einflussreichsten Kunstgalerien der Welt aufgebaut – und jetzt teilen sie das Imperium wie geschiedene Milliardäre, die gerade Yachten und NFT-Sammlungen aufteilen. Berlin bleibt bei Michael, die Niederlassungen in den USA und Großbritannien gehen an Gordon. Irgendwie poetisch.
What’s wild is they’re not even fighting over artists — at least not publicly. They claim to stay 'collaborative' on historical estates and museum shows. Sure, because nothing says 'harmony' like two ex-partners curating the same dead German painters.
Verrückt ist, dass sie nicht mal um Künstler streiten – zumindest nicht öffentlich. Sie behaupten, weiterhin 'zusammenarbeitend' im Bereich historischer Nachlässe und Museumsausstellungen zu sein. Klar doch – denn nichts spricht mehr für ‚Harmonie‘ als zwei Ex-Partner, die dieselben verstorbenen deutschen Maler kuratieren.
Seien wir mal ehrlich – das hier ist kein sauberer Schnitt. Der Standort Athen hat sich ‚still und heimlich‘ nach Monaten geschlossen? Das ist kein Ausrutscher, sondern eine Warnflagge. Etwas stimmte schon lange vor dieser Ankündigung nicht.
Künstler wie Baselitz und Polke haben eine Ära definiert. Jetzt wird ihr Erbe von zwei ehemaligen Partnern verwaltet. Ehrlich gesagt, ich würde mir mehr Sorgen um die Erbschaftsanwälte machen als um die Kuratoren.
Das ist nur eine Neuausrichtung der Vermögenswerte. Sie optimieren ihre Galerien vermutlich wie Kryptofonds. „London + NY + LA? Das ist ein Wachstumsvektor mit Alpharendite.“
Ich weiß nur, dass ich früher Basitzs Gemälde durch die Berliner Galerie getragen habe. Hoffentlich kollidieren die Transportkisten nicht beim Übergang.
Ehrlich gesagt, ich würde mir mehr Sorgen um die Erbschaftsanwälte machen als um die Kuratoren.
Das fühlt sich weniger nach einer Trennung an als nach einer Unternehmens-Abspaltung. Wie damals, als Sony in die Sony und Sony Music aufgespalten wurde. Die Marke bleibt, die Mission weicht auseinander.
Michael behält Berlin. Gut. Zumindest bleibt die Seele der Galerie dort, wo sie hingehört. Gordon kann das Geld behalten. Ich nehme jederzeit die Stille und den Regen.
Und ich dachte, die Kunstwelt drehe sich um Harmonie und transzendente Schönheit. Stellte sich heraus: Es geht nur um Immobilien und Ego.