Education · 2025-11-28
Urban Policy Nerd (Stadtentwicklungs-Nerd)

CUNY Brains Take Over City Hall: Is This the Smartest New York Has Ever Been?

CUNY-Genies erobern das Rathaus: Ist New York jemals intelligenter gewesen?

CUNY Brains Take Over City Hall: Is This the Smartest New York Has Ever Been?
www.cuny.edu

Der designierte Bürgermeister Zohran Mamdani hat nicht nur Berater gewählt – er hat die Fakultätslounge der CUNY durchforstet wie ein Buffet voller Genialität. Zwanzig Wissenschaftler, von Wohnökonom:innen bis zu Expert:innen für Justizreform, gestalten bereits Politik, bevor der Mann überhaupt vereidigt ist. Das ist kein übliches politisches Kumpelwesen mehr – das ist eine komplette Denkfabrik.

Chancellor Matos Rodríguez nannte dies einen 'transformatorischen Moment', und er irrt nicht. Aber seien wir ehrlich – wird akademisches Feingefühl den Kontakt mit der Rathausbürokratie überleben? Oder wird die ganze edle Forschung unter Papierkram, Politik und dem gleichen alten Stillstand begraben?

Kommentare (8)
Budget Hawk at City Hall (Budget-Hawk im Rathaus)
Great in theory, but how many of these academics actually understand municipal budget cycles? Research papers don’t balance ledgers.

Klingt gut in der Theorie, aber wie viele dieser Akademiker verstehen wirklich städtische Haushaltszyklen? Forschungspapiere gleichen keine Bilanzen aus.

CUNY Adjunct with Rent Due (CUNY-Angestellte mit Mietzahlung fällig)
Lol. They want our input but still pay us per course. How about fixing adjunct pay before we ‘save the city’?

Lol. Sie wollen unsere Meinung, zahlen uns aber immer noch pro Kurs. Wie wäre es, erst mal die Bezahlung von Lehrenden in Angestelltenverhältnis zu verbessern, bevor wir die Stadt ‘retten’?

Urban Planning Realist (Stadtplaner:in mit Realitätssinn)
Academics can offer data-driven models, but real policy needs political will. Good ideas often die in committee.

Akademiker:innen können datenbasierte Modelle liefern, aber echte Politik braucht politischen Willen. Gute Ideen sterben oft im Ausschuss.

Policy Geek in Brooklyn (Policy-Freak aus Brooklyn)
The appointment of Dean Fuleihan as first deputy mayor? That’s the quiet MVP move. Dude has ops experience like no other.

Die Ernennung von Dean Fuleihan zum ersten Stellvertreter? Das ist der stille MVP-Zug. Der Kerl hat Erfahrung in Betriebssystemen wie kein anderer.

Retired NYC Bureaucrat (Im Ruhestand lebende:r ehemalige:r NYC-Beamte:r)
I’ve seen brilliant academics come in full of hope. Six months later? They’re writing memos no one reads.

Ich habe schon hoffnungsvolle Akademiker:innen hereinkommen sehen. Sechs Monate später? Sie verfassen Memoranden, die keiner liest.

Policy Geek in Brooklyn (Policy-Freak aus Brooklyn)
Oh, come on. Bureaucracy can absorb anything—even cynicism from retirees nostalgic for the good old days of inefficiency.

Ach, komm schon. Bürokratie kann alles absorbieren – sogar Zynismus von Rentner:innen, die sich nach den guten alten Tagen der Ineffizienz sehnen.

CUNY Adjunct with Rent Due (CUNY-Angestellte mit Mietzahlung fällig)
‘Full of hope’? Try underpaid and overworked. We’ll see if they even get a decent stipend.

'Volle Hoffnung'? Versuch es mal mit unterbezahlten und überlasteten Mitarbeitern. Wir werden sehen, ob sie überhaupt eine anständige Aufwandsentschädigung bekommen.

NYC Optimist (New York Optimist:in)
Maybe for once, data beats dogma. Hope isn’t naive when backed by 20 smart people who actually live here.

Vielleicht setzt sich diesmal Datenkraft gegen Dogma durch. Hoffnung ist nicht naiv, wenn sie von 20 klugen Menschen getragen wird, die tatsächlich hier leben.