Frewsburg Schools Hire Retired Principal as Assistant—But What’s Really Going On With the Admin Leave Scandal?

Frewsburg-Schulen stellen pensionierten Schulleiter als Assistenten ein – aber was läuft da wirklich mit der Verwaltungspausen-Affäre?

Frewsburg just hired a retired principal to fill an assistant principal role on an interim basis. That’s not unusual for rural districts, but it raises the obvious question: why is a retired educator back in the building? Was there no qualified candidate willing to take the job, or is this a stopgap while something bigger unfolds?

Frewsburg hat gerade einen pensionierten Schulleiter eingestellt, um vorübergehend die Rolle eines stellvertretenden Schulleiters zu übernehmen. Das ist in ländlichen Gebieten nicht ungewöhnlich, aber es wirft die offensichtliche Frage auf: Warum ist ein pensionierter Pädagoge wieder im Dienst? Gab es keinen geeigneten Kandidaten, der den Job annehmen wollte, oder ist das nur ein Notbehelf, während sich etwas Größeres entwickelt?

Meanwhile, the district is still under investigation for the suspension of Joshua Gilevski, the student affairs coordinator, who’s been on paid leave since September. No charges, no details—just silence. That’s either incredibly responsible leadership or a textbook case of burying the lede while buying time.

Inzwischen steht die Schule weiter unter Beobachtung wegen der Suspendierung von Joshua Gilevski, dem Koordinator für Schülerbelange, der seit September im bezahlten Urlaub ist. Keine Anklagen, keine Details – nur Schweigen. Entweder ist das unglaublich verantwortungsvolles Management oder ein klassisches Beispiel dafür, wie man die wichtigste Information verschweigt, um Zeit zu gewinnen.

Kommentare (7)

Education Wonk (Bildungsnarr)

Hiring a retiree as interim staff isn’t a red flag—it’s rural reality. Small districts don’t have deep talent pools. But using someone with Jamestown experience? That’s actually smart. Cross-district insight can shake up stagnant systems.

Einen Rentner als Interimskraft einzustellen ist kein Warnsignal – das ist die ländliche Realität. Kleine Schulbezirke haben keine tiefen Personaltanks. Aber jemanden mit Erfahrung aus Jamestown einzusetzen? Das ist sogar clever. Querbezirkliche Einblicke können starre Systeme aufmischen.

Taxpayer from Ellicottville (Steuerzahler aus Ellicottville)

So we’re paying for a new hire and keeping someone on full salary while investigating them? That’s two salaries for one role. At what point does accountability kick in?

Wir bezahlen also für eine Neueinstellung und halten jemanden weiter voll bezahlt, während er untersucht wird? Das sind zwei Gehälter für eine Position. Wann setzt endlich Verantwortlichkeit ein?

Former District HR Advisor (Ehemaliger Schulpersonalberater)

You don’t suspend someone without cause. Paid leave during an investigation is standard procedure. It protects due process while ensuring the district isn’t operating with a potentially compromised employee.

Man suspendiert niemanden ohne Grund. Bezahlter Urlaub während einer Untersuchung ist Standardverfahren. Es schützt das rechte Verfahren und stellt sicher, dass die Schule nicht mit einem möglicherweise belasteten Mitarbeiter arbeitet.

Small Town Observer (Kleinstadtwächter)

Right, but where’s the transparency? If it’s routine, say so. Silence makes it look like they’re hiding something, especially when they’re also spending $400k on buses.

Richtig, aber wo bleibt die Transparenz? Wenn es Routine ist, dann sagen Sie es auch. Schweigen wirkt, als würden sie etwas verbergen – besonders wenn gleichzeitig 400.000 Dollar für Busse ausgegeben werden.

Optimistic Parent (Hoffnungsvolle Mutter)

Let’s not forget—the district is exceeding state averages in Regents exams. Despite economic challenges, kids are succeeding. Maybe the adults are just managing quietly behind the scenes.

Vergessen wir nicht – die Schule liegt über dem staatlichen Durchschnitt bei den Regents-Prüfungen. Trotz wirtschaftlicher Herausforderungen haben die Kinder Erfolg. Vielleicht regeln die Erwachsenen einfach leise im Hintergrund alles.

Bus Enthusiast (Bus-Fanatiker)

Two 77-passenger buses for $400k? That’s like $260k per bus. Are these electric Tesla school buses with Wi-Fi and espresso machines?

Zwei 77-Sitzer für 400.000 Dollar? Das sind 260.000 pro Bus. Sind das etwa elektrische Tesla-Schulbusse mit WLAN und Espressomaschine?

Policy Wonk (Politikexperte)

They’re smart to structure the bus funding as optional—finance if aid falls short, pull from budget if not. Gives them flexibility no matter what happens in Albany.

Es ist clever, die Busfinanzierung optional aufzubauen – finanzieren, falls die Förderung fehlt, aus dem Budget ziehen, wenn nicht. Gibt ihnen Flexibilität, unabhängig davon, was in Albany passiert.

Frewsburg Schools Hire Retired Principal as Assistant—But What’s Really Going On With the Admin Leave Scandal?

Frewsburg-Schulen stellen pensionierten Schulleiter als Assistenten ein – aber was läuft da wirklich mit der Verwaltungspausen-Affäre?

Ist diese 130-Millionen-Dollar-Mittelschule ein Meisterwerk oder eine Villa für Sechstklässler?

Dieser kleine kalifornische Schulbezirk löst leise die Schülerkrise Amerikas – Was kopieren wir denn nicht?