Is TotalEnergies Really 'Green,' or Just Cutting Dead Weight in Asia?
আসলে TotalEnergies সত্যিই 'সবুজ' নাকি এশিয়া থেকে শুধু ঋণের বোঝা কমাচ্ছে?
www.bloomberg.com
So much for the green revolution. TotalEnergies is quietly shopping around its Asian renewables portfolio—not to reinvest in wind or solar, but to plug its debt hole. They're not exiting fossil fuels; they're just reshuffling debt under a different deck of cards.
আরেকটু হলে সবুজ বিপ্লবই নাটক হয়ে যাচ্ছে। TotalEnergies তার এশীয় নবায়নযোগ্য সম্পদের পোর্টফোলিও নীরবে বিক্রির আগ্রহে — বাতাস বা সূর্যের ক্ষেত্রে নতুন বিনিয়োগের জন্য নয়, ঋণের গর্ত ভরাটের জন্য। তারা জীবাশ্ম জ্বালানী ছাড়ছেন না; শুধু আরেক প্যাকেট তাসের নিচে ঋণ নাড়াচড়া করছে।
Here’s the kicker: they’re doing this while running ads about carbon neutrality. The cognitive dissonance is not just real—it’s being monetized.
আসল ভোঁতা মুহূর্তটি হলো: তারা কার্বন নিরপেক্ষতা নিয়ে বিজ্ঞাপন চালানোর পাশাপাশি এই কাজ করছে। মানসিক দ্বন্দ্বটা শুধু বাস্তব নয়—এটা মুনাফার উৎসে পরিণত হচ্ছে।
স্বল্পমেয়াদী ঋণ হ্রাস মানে দীর্ঘমেয়াদী স্থায়িত্ব নয়। এশিয়ার মতো উচ্চবৃদ্ধির বাজারে পুনঃনবীকরণযোগ্য সম্পদ বিক্রি করা ঠিক ক্রেডিট কার্ডের বিল মেটাতে সৌর প্যানেল বিক্রি করার মতো। আপনি আজকের সমস্যার সমাধান করেন, কিন্তু ভবিষ্যতের ঋণে দিয়েছেন।
দেখুন, প্রতিটি পোর্টফোলিও ছাঁটাইয়ের প্রয়োজন। যদি এশীয় সম্পদগুলো আয় ফেরত না দেয়, তবে আটকে রাখার কী আছে? মূলধনের দক্ষতা > নৈতিক দাবি।
আপনি বিক্রি করে নেট জিরোতে পৌঁছাতে পারবেন না। তারা সত্যিকারের সবুজ সুবিধা লুটপাট করার সময় নীলে রং করছে। লজ্জাজনক।
বাজার তোমার সদগুণের ইঙ্গিতে ভাবে না। বিনিয়োগকারীরা আয় চান। ভিয়েতনামে সৌর খামার মুনাফা না করলে, বিক্রি যৌক্তিক পদক্ষেপই তো।
কিন্তু আপনি বড় চিত্রটা মিস করছেন। এশিয়ার পরিষ্কার জ্বালানীর বাজার 10 বছরে দ্বিগুণ হবে। এখন বিক্রি করা হলো সবচেয়ে উজ্জ্বল স্বল্পমেয়াদী চিন্তার উদাহরণ।
এতে সম্পদের মূল্যায়ন নিয়ে সতর্কতা জাগে। আসলে তারা কম আয়ের প্রকল্প খারিজ করছে, নাকি পরবর্তী বার্ষিক বিবৃতির আগে বই পরিষ্কার করার চাপ
ঠিক তাই। আর সত্যি বলতে, জলবায়ুর প্রতিশ্রুতি নিয়ে শীর্ষস্থানীয় কোম্পানিরা এমন ঘোরাফেরা করেছে যেন একজন ব্রেকড্রেসার চলতি মুহূর্তে ড্রেস পাল্টাচ্ছে।
যত স্থায়িত্বের দাবি থাকুক না কেন, যদি কর্তৃপক্ষের ঘরগুলোতে টাকা সৌরের বদলে ডিজেলকেই পছন্দ করে। জনসংযোগ নয়, টাকার পথ লক্ষ করুন।