Fed Governor Lisa Cook Defies Trump, Backs Rate Cuts — Is She Saving the Economy or Playing With Fire?

ফেডের গভর্নর লিসা কুক ট্রাম্পের বিরুদ্ধে রেখেছেন লড়াই, সুদের হার কমানোয় সমর্থন — কি তিনি অর্থনীতিকে বাঁচাচ্ছেন নাকি আগুন নিয়ে খেলছেন?

www.cnbc.com

Fed Governor Lisa Cook just delivered her first major speech since the Trump administration tried to fire her over alleged mortgage fraud, and she didn’t hold back. She supported the recent interest rate cut and left the door open for more, arguing that downside risks to employment outweigh upside risks to inflation.

ফেডের গভর্নর লিসা কুক আজ ব্রুকিংস ইনস্টিটিউশনে তাঁর প্রথম বড় বক্তৃতা দিলেন তাঁকে অপসারণের চেষ্টার পর। তিনি সুদের হার কমানোর পক্ষে মত দিলেন, এবং আরও কমানোর দরজা খোলা রাখলেন। তিনি বললেন, বেকারত্বের ঝুঁকি মুদ্রাস্ফীতির চেয়ে বেশি — এই ধারণা তাঁর সুদ নীতির পেছনে মূল যুক্তি।

Meanwhile, the political storm around her removal has raised questions about central bank independence. While White House officials claim she lied on federally backed mortgage applications, no charges have been filed. Cook cited 'clerical errors' — but refused to comment further, calling it 'inappropriate' while expressing gratitude for public support.

এদিকে, ট্রাম্পের কারণে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নিরপেক্ষতা নিয়ে চিন্তা বাড়ছে। তাঁকে মর্টগেজ জালিয়াতির অভিযোগে সরানোর চেষ্টা হয়েছিল, কিন্তু আদালত তা বাতিল করেছে। কোনো অভিযোগ নেওয়া হয়নি, তবু রাজনৈতিক চাপ রয়েছে। কিন্তু কুক থেমে নেই — ডেটা দেখে সিদ্ধান্ত নেবেন, বলেছেন তিনি।

Going forward, Cook says she's sticking to a data-dependent approach. With tariffs potentially impacting inflation, and Fed Chair Powell hinting December's cut isn't guaranteed, Cook emphasized: every meeting is a 'live meeting'. The balance of risks, she noted, is still tilted, but in flux.

কীভাবে ট্যারিফের প্রভাব আসছে, কী কোম্পানিরা করছে, এসব দেখেই ডিসেম্বরে আরও কাটছাঁট হবে কিনা ঠিক হবে। কিন্তু চেয়ারম্যান পাওয়েল বলেছেন: কাটছাঁট পাকা নয়। কুকও বলেছেন: পথ আগে থেকে ঠিক না। ঝুঁকি এপিটি দু’পাশেই।

মন্তব্য (7)

MacroMom (ম্যাক্রো মা)

As a parent trying to plan college funds, I need stability. Cook's 'data-dependent' stance feels like a cop-out. 'We'll see' isn't a policy. If inflation spikes due to tariffs, our savings could evaporate.

একজন বাবামা হিসেবে যিনি কলেজের ফান্ডের পরিকল্পনা করছেন, তাঁর জন্য স্থিতিশীলতা দরকার। কুকের 'ডেটা-নির্ভর' মনোভাব আমার কাছে দায় এড়ানোর মতো মনে হয়। 'দেখা যাক' সেটা কোনো নীতি নয়। ট্যারিফে মুদ্রাস্ফীতি বাড়লে আমাদের সঞ্চয় চলে যাবে।

WallStWolf (ওয়াল স্ট্রিটের ভেড়ুয়া)

MacroMom, markets don't run on stability. They run on movement. Her 'cop-out' is actually sound economics — letting data lead is the only sane policy in uncertain times. Your 'evaporating savings' are a symptom of holding cash, not her policy.

ম্যাক্রো মা, স্থিতিশীলতায় বাজার চলে না। চলে পরিবর্তনে। আপনার বলা 'দায় এড়ানো' আসলে ভালো অর্থনীতি — তথ্য অনুসরণ অনিশ্চিত সময়ে একমাত্র যুক্তিযুক্ত পদ্ধতি। নগদ রাখার কারণেই আপনার সঞ্চয় 'বাষ্পীভূত' হচ্ছে, তাঁর নীতির কারণে নয়।

History Buff PhD (ইতিহাস বিশারদ ডক্টর)

This is 1975 all over again. Nixon firing Cox, Trump trying to sack Cook — the pattern is chilling. The Fed’s independence isn't theoretical. It's survived attacks for decades. Cook standing firm? That’s courage under fire.

এটা আবার 1975 ফিরে এসেছে। নিক্সন কক্সকে বরখাস্ত করেছিলেন, ট্রাম্প কুককে সরাতে চাইছেন — ধারাটা ভয়াবহ। ফেডের স্বাধীনতা তাত্ত্বিক নয়। কয়েক দশক ধরে এটি হামলা সামলেছে। কুক যে স্থির, এটাই আগুনের মধ্যে সাহস।

Inflation Skeptic (মুদ্রাস্ফীতি সন্দেহবাদী)

‘One-time increase’ from tariffs? Tell that to the grocery bill. Cook’s too optimistic. These aren't clerical errors — this is a full-blown political purge attempt. She’s playing nice because she has to, not because she believes it.

ট্যারিফ থেকে ‘এককালীন বাড়তি’? সেটা দেখুন তো মুদির জিনিসের বিলে। কুকের আশাবাদ বেশি। এগুলো কর্মচারী ত্রুটি নয় — পুরোদমে রাজনৈতিক বিশুদ্ধিকরণের চেষ্টা। তিনি ভদ্রতা করছেন কারণ করতেই হয়, আস্থা থাকার কারণে নয়।

Policy Nerd (নীতি উদ্যমী)

People miss the big picture. Cook isn’t fighting Trump — she’s preserving the Fed’s credibility. Every rate decision isn’t about politics. It’s about not breaking trust. Trust is the real currency.

মানুষ বড় ছবিটা মিস করে। কুক ট্রাম্পের বিরুদ্ধে লড়ছেন না — ফেডের বিশ্বস্ততা রক্ষা করছেন। প্রতিটি সুদের সিদ্ধান্ত রাজনীতির নয়। আস্থা ভাঙা থেকে বাঁচার জন্য। আস্থাই আসল মুদ্রা।

Everyday Saver (সাধারণ সঞ্চয়কারী)

Honestly? I just want my student loan interest to drop. If Cook’s rate cuts help with that, I’m all for it. I don’t care who tried to fire her. Save my wallet, not the Fed.

ঈমানদারি করে বলছি? শুধু চাই আমার ছাত্র ঋণের সুদ কমুক। কুকের সুদ কমানো যদি এতে সাহায্য করে, আমি তার পক্ষে আছি। কে তাঁকে বরখাস্ত করতে চাইছে তা আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ না। ফেড নয়, আমার পকেট বাঁচান।

Fed Watcher (ফেড প্রত্যক্ষদর্শী)

Powell saying cuts aren’t guaranteed isn’t a shift — it’s theater. Market priced in two more cuts. Cook’s speech is about confidence, not numbers. They’re managing perception.

পাওয়েলের বলা যে কাটছাঁট নিশ্চিত না, সেটা বদল নয় — নাটক। বাজার দুটি কাটছাঁটের জন্য তৈরি। কুকের বক্তৃতা সংখ্যার চেয়ে আস্থার বিষয়। তারা ধারণা পরিচালনা করছে।

Fed Governor Lisa Cook Defies Trump, Backs Rate Cuts — Is She Saving the Economy or Playing With Fire?

সোনার দাম ৫০০ ডলার পড়ল—'নিরাপদ আশ্রয়' নাকি শেষ পর্যন্ত মিথে প্রমাণিত হচ্ছে?

শিক্ষা বিভাগ আর দরকার নেই? শাটডাউনের পর 'জন্মদিনের কেক নয়, বাহির হওয়ার নোটিশ চাই'—এই সময় এসে গেছে