Is This the Most Heartfelt Tribute Band Story Ever—or Just Hollywood’s Newest Underdog Plot?
এটি কি সবচেয়ে হৃদয়গ্রাহী ট্রিবিউট ব্যান্ডের গল্প, নাকি হলিউডের আরেকটি আন্ডারডগ স্টোরি?
হুগ জ্যাকম্যান ও কেট হাডসন এখন 'লাইটনিং অ্যান্ড থান্ডার'-এর চরিত্রে — মিলওয়াকির এমন এক সত্যিকারের ট্রিবিউট দম্পতি, যারা ৯০-এর দশকে শিকাগোর ছোট ছোট বার ও ডিআইও মঞ্চে নীল ডায়মন্ড, প্যাটসি ক্লাইন, আর মাঝে মাঝে এবিবা’র মূর্তি হয়ে উঠেছিলেন। আসল মাইক ও ক্লেয়ার সারডিনা শুধু সপ্তাহান্তে কপি করতেন না — তারা এটা বেঁচেছিলেন, ভালোবেসেছিলেন, এবং সত্যিকারের দুঃখ-দুর্ভোগের মধ্যেও তাদের স্বপ্নকে বাঁচিয়ে রেখেছিলেন।
২০০৬ সালে মাইকের মৃত্যু হয় এক দুর্ঘটনায়। ১৯৯৯-এ ক্লেয়ারের পা কেটে দিতে হয়, কিন্তু কয়েক মাসের মধ্যেই তিনি মঞ্চে ফিরে আসেন। এটা কোনো মজার 'মকিউমেন্টারি' নয় — এটি দুজন ওয়ার্কিং-ক্লাস শিল্পীর আসল আমেরিকান ড্রিম যারা একটি এমন জনরে আনন্দ, ভালোবাসা ও উদ্দেশ্য খুঁজে পেয়েছিলেন, যা সবাই চিজি বলে উপহাস করেছিল। আর এখন হলিউড তাদের যন্ত্রণা ও আবেগকে একটি হিট নাটকীয় ক্রিসমাস ছবি হিসেবে বিক্রি করছে। ঈমানদারির সাথে বলুন — এটা কি সুন্দর, নাকি একটু ঘৃণ্য?
লোকেরা বোঝে না। লাইটনিং এবং থান্ডার কোনো মজা নয় ছিল। তারা নিজের আলো, মাইক, টেপ ডেক এবং পুরো প্যাটসি ক্লাইনের কালো পাকের জন্য একটি নকল চুলের পাক নিয়ে হাজির হত। তারা শিল্পের প্রতি শ্রদ্ধা দেখিয়েছিল। উর্জ ওভারকিল ভেবেছিল ওরা খুনসুটির জন্য মঞ্চ পাচ্ছে, কিন্তু ওরা শিখে গেল। মাইক সারডিনা প্রতিটি কোর্ড, প্রতিটি থামকা, প্রতিটি শ্বাস জানতেন। এটা ছিল এক নিবেদন।
তাহলে কি এখন বাস্তব আঘাতকে লাভজনক করা হচ্ছে? মাইকের মৃত্যু, ক্লেয়ারের অ্যামপুটেশন — এগুলো কোনো প্লট ডিভাইস নয়। এগুলো ছিল তাদের আসল জীবন। হলিউড নিম্নমধ্যবিত্ত শ্রমকে একটি অস্কার নমিনেশনে রূপান্তর করে এবং আসল ইতিহাস ভুলে যায়। হুগ জ্যাকম্যান उত्कृष्ट গান গায়, কিন্তু কি তিনি হাসপাতালের বিছানায় বসে গাইতে পারবেন?
শুনুন, আমি হুগ জ্যাকম্যানকে ভালোবাসি। কিন্তু কেট হাডসনকে মিলওয়াকির একজন পা হারানো ট্রিবিউট শিল্পীর চরিত্রে অভিনয় করানো হচ্ছে? এটা নিউয়ান্সড নয়। তাদের আসল অ্যাম্পুটি অভিনেত্রীই করা হতে পারত। হলিউডের বৈচিত্র্য নিয়ে আলোচনা অর্থহীন হয়ে যায় যদি অক্ষম শিল্পীর বায়োপিকের জন্যও সঠিক অভিনেতা বাছাই না করা যায়।
আমি '৯৫ সালে হাই-টপসে ওদের দেখেছিলাম। ক্লেয়ার প্যাটসি ক্লাইন হিসেবে এসেছিলেন সেই লাল পোশাক আর বিহাইভের চুলে — আর তারপর মাইক 'সুইট ক্যারোলিন' গাইলেন যেন তাঁর জন্যই গানটি লেখা হয়েছে। দর্শকরা পাগল হয়ে গেল। কোনো জাঁকজমক নেই, শুধু হৃদয়। এটাই ছিল শিকাগোর মিউজিক।
প্রতিটি আন্ডারডগ গল্প যার মধ্যে কিছুটা বাস্তব ব্যথা আছে, সেটা পুনরায় একটি ক্রিসমাস ছবি হিসেবে তৈরি করা হয় যা অস্কার জেতার জন্য। এটা সুপরিকল্পিত। বারে আজ রাতে যারা লড়ছে, তাদের মাঝে হাজার অজানা শিল্পীর সম্পর্কে কি ছবি আসবে? এটা অনুপ্রেরণা নয় — এটা আঘাত হানা।
যখন মাইক 'সং সাং ব্লু' গাইতেন, তখন সেটা পারফরম্যান্স নয় ছিল — সেটা ছিল চিকিৎসা। প্রতিটি গানের আগে তিনি বলতেন, 'আপনারা দাঁড়াচ্ছেন, আজকের জন্য!'। তিনি সোবার ছিলেন, আর তিনি প্রতিটি কথার গভীরতা বুঝতেন। এটা নকল করা যায় না। হয় তা থাকে, নয় থাকে না।
অস্বীকার করতে ইচ্ছা করে না, কিন্তু এই ছবির মাধ্যমে হয়ত অন্যান্য ট্রিবিউট শিল্পীদের কিছু কাজ মিলতে পারে। লোকেরা লাইটনিং এবং থান্ডার সম্পর্কে শিখবে, আর তারপর হয়তো কোনো স্থানীয় শিল্পীকে দেখতে যাবে। স্বপ্ন হলো — দেখা পাওয়া।