Armani's Crown Just Changed Hands: Who Will Wear It — L'Oréal, LVMH, or a Secret Heir?
আরমানির সিংহাসন এখন খালি: মুকুট পরবেন ল'অরিয়াল, এলভিএমএইচ, না কোন গোপন উত্তরাধিকারী?
www.businessoffashion.com
The Armani empire just lost its emperor. Giorgio, the 91-year-old style titan, is gone—and the company is scrambling to appoint a new board as heirs and partners jockey for control. The question isn't just who runs the design house now, but who owns a slice of its future.
আরমানি সাম্রাজ্য তার সম্রাটকে হারালো। ৯১ বছরের স্টাইল টাইটান জিওর্জিও আর নেই—আর উত্তরাধিকারী ও পরিবার ক্ষমতার লড়াই করছে, আর বোর্ড নিয়োগের জন্য তাড়াহুড়ো চলছে। প্রশ্নটা আর শুধু ডিজাইন হাউজ কে চালাবে তা নয়—কে তার ভবিষ্যতের একটি অংশের মালিক হবে?
L'Oréal, EssilorLuxottica, and LVMH are shortlisted as preferred buyers for a 15% stake—per Giorgio’s will. This isn’t just succession planning; it’s a power play in the luxury chessboard. And with Giuseppe Marsocci, a 23-year insider, now at the CEO helm, the company seems to be balancing legacy with fresh blood.
জিওর্জিওর উইল অনুযায়ী ল'অরিয়াল, এসিলোরলাক্সোটিকা এবং এলভিএমএইচ ১৫% অংশীদারি হতে আগ্রহী কেনক্রমে চূড়ান্ত তালিকায়। এটি কোনও সাধারণ উত্তরাধিকার নয়—এটি লাক্সারি ব্যবসায় চেসবোর্ডে একটি পাওয়ার প্লে। আর যেহেতু গিউসেপ্পে মারসোচি, ২৩ বছরের অভিজ্ঞ কর্মী, এখন সিইও হিসেবে আছেন, তাই কোম্পানি পুরনো ঐতিহ্য আর নতুন রক্তের ভারসাম্য আনার চেষ্টা করছে।
জিওর্জিও শুধু একটি ব্র্যান্ড তৈরি করেননি; তিনি সম্পূর্ণ একটি যুগ তৈরি করেছেন। এখন আমরা শবযজ্ঞ নয়, একটি কর্পোরেট ময়নাতদন্ত দেখছি। আরমানি ছিল তার জীবনের আত্মা—তার ছাড়া তা বাঁচবে কি? উত্তরাধিকার শুধু গঠনগত নয়; এটি আধ্যাত্মিক। আর L'অরিয়ালকে ১৫% দেওয়া মানে ভাড়া পেতে আত্মার টুকরো বিক্রি করা।
দেখুন, অনুভূতি ভালো, কিন্তু টাকাই কথা বলে। ল'অরিয়াল ১৫% দাম দিচ্ছে—সেটা 'আত্মা বিক্রি' নয়, তরলতার ঘটনা। আরমানি পরিবার আর্থিক পুঁজি পাচ্ছে আর কৌশলগত নিয়ন্ত্রণ রাখছে। এটি পাঠ্যপুস্তকের উত্তরাধিকার অর্থনীতি।
ল'অরিয়ালকে বিক্রি? ওরা তো আগেই তোমার মেকআপের ভরি উৎপাদন করে। এবার তোমার ফ্যাশন আত্মার অংশ কিনবে? এটা মনে হচ্ছে সাংস্কৃতিক ঔপনিবেশীকরণের মতো। লাক্সারি মানে শিল্প, শোষণ নয়।
এলভিএমএইচ ইতিমধ্যে দিওর, ফেন্ডি, গিভেঞ্চি মালিক। যদি তারা আরমানিও পায়, উচ্চ-ফ্যাশনে অর্ধেক একচেটিয়া হবে। চেকারদের চেক কে করবে?
যেহেতু ২০০০-এর দশক থেকে আমি আরমানি পরি, আমি মারসোচিকে বিশ্বাস করি। তিনি ঢাকঢাক করতে পছন্দ করেন না, কিন্তু কাপড়, কাট, এবং এলিগ্যান্সের নীরবতা তিনি বোঝেন। কখনো কখনো ঐতিহ্য রক্তে নয়—স্বাদে থাকে।
আপনি কি মনে করেন ল'অরিয়াল আত্মার জন্য টাকা দেয়? ওরা দেয় বিতরণ ও মার্জিনের জন্য। সার্টিফিকেট ২০৫০ পর্যন্ত চলবে। এটি শোক নয়—লাভের হিসাব।
আসল দুঃখ কী? ১৯৮৮ এর ওই স্যুট—অ্যাসিমেট্রিক ল্যাপেল সহ। এটি ফ্যাশন ছিল না—এটি ভবিষ্যদ্বাণী ছিল।
আত্মার কথা সব চলছে, কিন্তু গিউসেপ্পের সরবরাহকারীর পরিকল্পনা কোথায়? কাপড়ের সরবরাহে আসল ক্ষমতা। রেশম নিয়ন্ত্রণ করুন, সাম্রাজ্য নিয়ন্ত্রণ করুন।