Sharks Being Hunted to Extinction for Moisturizer? Is Your Face Cream Funding a Prehistoric Massacre?
ক্রিম মুখে মাখার জন্য প্রিয় হাঙ্গরের বিলুপ্তি? আপনার মুখের ক্রিম কি এক প্রাচীন জীবের মৃত্যুর ব্যবস্থাপনা করছে?

চলুন স্পষ্ট করে বলি—আমরা একটি ২০০ মিলিয়ন বছরের প্রাণীকে বিলুপ্তির দিকে ঠেলে দিচ্ছি... মুখের ক্রিম এর জন্য? প্রিয় হাঙ্গরগুলো, যাদের চোখ প্রায় এলিয়েন লেজারের মতো, তাদের যকৃত প্রাকৃতিক ক্রিমের কারখানার মতো বলে ধ্বংস করা হচ্ছে। হ্যাঁ—আপনার ‘বয়স কমানো সিরাম’ তাদের মৃত্যুদণ্ড হতে পারে।
উজবেকিস্তানে বর্তমানে এক সিটিজ সভা চলছে যেখানে প্রিয় হাঙ্গরের আন্তর্জাতিক বাণিজ্য কি করে নিয়ন্ত্রণ করা যায় তা আলোচনা হচ্ছে। প্রস্তাবটি? তাদের ‘অ্যাপেন্ডিক্স ২’-এ রাখা—কোনো নিষেধাজ্ঞা নয়, কিন্তু এমন একটি তদারকি পদ্ধতি যা দেশগুলোকে বাণিজ্যের স্থায়িত্ব প্রমাণ করতে বাধ্য করে। কিন্তু এটাও বিতর্কিত। শিল্প বলছে উদ্ভিদ ভিত্তিক স্কোয়ালিন ৮০% হয়ে গেছে, আর ল’রিয়ালের মতো কিছু বড় ব্র্যান্ড হয়ে গেছে নির্যাতন-মুক্ত। তবু, পরীক্ষা করা ২০% মুখের ক্রিমে হাঙ্গরের স্কোয়ালিন পাওয়া গেছে—আর যে প্রজাতির ২৫% জনসংখ্যা ফিরে আসতে ৮৬ বছর লাগে? সেটা কোনো স্থায়িত্ব নয়—সেটা শামশান।
আমি বছরের পর বছর ধরে এ নিয়ে মাথা নাড়ছি। উদ্ভিজ্জ স্কোয়ালিন আরও ভালো, আরও সস্তা, আর আপনাকে সেডেটিভ খাওয়ানো লেগ স্লথের চেয়ে ধীরে প্রজনন করা প্রাচীন প্রাণীকে মেরে ফেলার দরকার নেই। আপনার ব্র্যান্ড যদি এখনও হাঙ্গরের স্কোয়ালিন ব্যবহার করে, তাহলে আপনি শুধু পুরনো নন, আপনি অংশীদার।
দাঁড়ান—প্রতিটি ব্র্যান্ড খারাপ নয়। ১৫ বছর আগেই ল’রিয়াল এবং ইউনিলিভার উদ্ভিজ্জ স্কোয়ালিনে চলে এসেছে। সত্যিকারের সমস্যা ছোট এশীয় উৎপাদকরা যারা উপাদান পরিষ্কার করে উল্লেখ করে না। আর হ্যাঁ, উদ্ভিজ্জ স্কোয়ালিন আরও স্থিতিশীল। হাঙ্গর? তারা ত্রুটিপূর্ণ, পুরনো মডেল।
৮৬ বছর ধরে ২৫% জনসংখ্যা ফিরিয়ে আনা? এটা কেবল ধীর নয়—এটা পারিস্থিতিক আত্মহত্যা। এই হাঙ্গরগুলো স্থিতিশীলতার জন্য বিবর্তিত হয়েছে, মানুষের ইচ্ছার জন্য নয়। আমরা প্রতিবার গভীর সমুদ্রের বাস্তুতন্ত্রকে সম্পদ খনি হিসাবে ব্যবহার করি, আমরা পুরো খাদ্য জালের ধস ডাকানোর ঝুঁকি নেই।
সিটিজে দোষ আছে, কিন্তু তার দাঁত আছে। অসদয়নে বাণিজ্য স্থগিতকরণ সরকারগুলিকে ভয় পাওয়ায়। আমরা যদি অ্যাপেন্ডিক্স ২-এ তালিকাভুক্ত হই, তবে স্বচ্ছতা ও দায়বদ্ধতা বাধ্যতামূলক হবে। এটা কেবল হাঙ্গর নিয়ে নয়—এটা গভীর সমুদ্রের বাণিজ্যে 'উইল্ড ওয়েস্ট'-এর শেষের কথা।
আহা, তাহলে এখন স্কোয়ালিনের জন্য হাঙ্গর বাঁচানো হচ্ছে, কিন্তু তারা যখন সমুদ্রকে ভারসাম্য রাখা প্রমুখ শিকারী ছিল, তখন কোথায় ছিল আপনার রাগ? যখন ট্রলারগুলো অর্ধেক প্রবাল ধ্বংস করেছিল, তখন আপনি কোথায় ছিলেন?
আখ থেকে জৈব প্রকৌশলী স্কোয়ালেন? হাঙ্গরের জন্য খেলার শেষ। ভবিষ্যৎ ফারমেন্টেশন ট্যাঙ্কের—জাল ঘেরা নৌকা নয়। এটা পরিষ্কার, বড় আকারে উৎপাদনযোগ্য, আর আপনি ডাইনোসরের সময় থেকে বেঁচে থাকা কিছুকে হত্যা করছেন না।
চমৎকার। আমার ময়েশ্চারাইজারের উপাদান এখন বোমা অসম্মত করার মতো মিলিয়ে দেখতে হবে? সাধারণ মানুষ কীভাবে বুঝবে যে তার এসপিএফ কোনো হাঙ্গর হত্যাকারী কিনা?