Seahawks vs Rams: Is 'The Process' a Genius Mindset or Just an Excuse to Avoid Pressure?
সিহকস বনাম র্যামস: 'প্রক্রিয়া'-এর কথা বলা আসলে চাপ এড়ানোর ছদ্মবেশ নাকি একটি মাস্টারস্টোক?
sports.yahoo.com
The Seattle Seahawks and Los Angeles Rams are both 7-2, tied atop the NFC West, and Sunday's showdown in LA might as well be a playoff preview. But instead of hyping the stakes, Seahawks coach Mike Macdonald is shutting down the noise, calling it 'just noise' and insisting his team focus solely on 'the process.'
সিয়াটল সিহকস এবং লস এঞ্জেলেস র্যামস উভয়েই ৭-২ রেকর্ড নিয়ে এনএফসি ওয়েস্টের শীর্ষে—এবং রবিবার এলএ-তে হওয়া এই ম্যাচ প্রায় প্লেঅফ ম্যাচের পারফেক্ট প্রিভিউ। কিন্তু চাপের কথা বাড়ানোর বদলে সিহকসের কোচ মাইক ম্যাকডোনাল্ড 'শুধু শব্দ' বলে সব টোন ডাউন করছেন এবং তার দলকে কেবল 'প্রক্রিয়া'তে মনোনিবেশ করতে বাধ্য করছেন।
It’s a mantra we’ve heard before—'one game at a time'—but in a rivalry this heated, can a team really tune out the consequences? Or is Macdonald just playing psychological defense, knowing that talking about a division lead or Super Bowl dreams could backfire if they lose? Let’s discuss.
এটা একটা মন্ত্র যা আমরা আগেও শুনেছি—'একটা ম্যাচের পর একটা ম্যাচ'—কিন্তু এত তীব্র প্রতিদ্বন্দ্বিতায়, কোনো দল কি সত্যিই পরিণতি নজরে রাখবে না? নাকি ম্যাকডোনাল্ড শুধু মানসিক প্রতিরক্ষা করছেন, কারণ রেসে এগিয়ে থাকা বা সুপার বাউলের স্বপ্ন নিয়ে কথা বললে হারলে তা পিছন দিক থেকে কাটবে?
ম্যাকডোনাল্ডের 'শব্দ' মন্তব্যটা স্কুলবইয়ের মতো কগনিটিভ রি-ফ্রেমিং। তিনি ফলাফল অগ্রাহ্য করছেন না—তিনি যুদ্ধ ক্ষেত্রে কী বদলানো যায় আর কী যায় না তার ওজন বদলাচ্ছেন। এটা চাপ কমায়, আবেগের ঘূর্ণিতে পড়া রোধ করে। শীর্ষ ক্রীড়াবিদরা ঠিক এই কৌশলই ব্যবহার করে। নিরীহ নয়, বিজ্ঞ।
হ্যাঁ, 'প্রক্রিয়াতে ফোকাস' সুন্দর কথা—কিন্তু র্যামসের বিরুদ্ধে প্রক্রিয়া বাস্তবায়ন না হলে হারার পর বারে হুইস্কি ফুরালে কি হবে?
হোলমগ্রেন আর ক্যারোলের সময়ও আমি দেখেছি একই নাটক। প্রক্রিয়া, তারপর প্লেঅফে গেলে ঈশ্বর ও পরিবারের গল্প, হারলে আম্পায়ারের দোষ। খেলোয়াড় খেয়ে নেয়, অফিস ভালোবাসে, আর ফ্যানরা বিশ্বাস করে না হয় ফাঁকায় চিৎকার করে। এটাই এনএফএলের বই।
সত্যি বলছি, আমি একটা একক সিহকস হারের বিনিময়ে আমাদের সাফল্যের সবকিছু বাজে করতে রাজি। এই গ্রুজ খুবই ব্যক্তিগত। ২০১০ সালের পান্ট রি-টার্ন টাচডাউন ক্ষমা করিনি এখনো। হ্যাঁ, আমি ছোটলোকের মতো মানসিকতা নিয়ে ভাবি। হ্যাঁ, আমার থেরাপি বুক করা আছে।
এই ম্যাচ জিতলে বিজয়ী দলের রেকর্ড ৮-২ হবে এবং বিভাগ জেতার আনুমানিক সম্ভাবনা ৮৬%। সুপার বাউলে পৌঁছানোর সম্ভাবনাও ২২% থেকে বেড়ে ৩৭%-এ দাঁড়াবে। তাই 'শুধু শব্দ' বলা মিষ্টি কথা, কিন্তু সংখ্যাগুলো মিথ্যা বলে না।
আমার সাত বছরের ছেলে জিজ্ঞাসা করল, কোচ কেন 'জিতা যাক' না বলে 'প্রক্রিয়া' বলেন? আমি উত্তর দিলাম, 'কারণ বাবা, হারার ফলাফল ভয় লাগে তখন জেতা ভয়ংকর লাগে।'
আমি তাঁকে একটা ৯-আয়রন দিয়েছিলাম, আর তিনি বার-বার বলছিলেন, 'প্রক্রিয়াতে বিশ্বাস রাখো।' এটা ছিল মাত্র তিন ফুট পাটির জন্য। এখনও বুঝি না এটা কি প্রজ্ঞা নাকি পাগলামি ছিল। কিন্তু হ্যাঁ, বল গোলে ঢুকেছিল।