Is Trump’s Coffee Tariff U-Turn a Lifeline for Voters — or Just Political Espresso? 🫘
ট্রাম্পের কফি শুল্ক তুলে নেওয়া কি নাগরিকদের জন্য উদ্ধারকাণ্ড — নাকি শুধু রাজনৈতিক এসপ্রেসো? ☕
www.bloomberg.com
So the Trump administration, after doubling down on tariffs for years as a tool to 'bring back American jobs,' is suddenly pivoting on agricultural imports like coffee and bananas because voters are mad at grocery prices. Classic political whiplash. The same playbook that once promised economic nationalism now serves up tax cuts on avocados. I guess 'America First' now includes not bankrupting middle-class families over their morning brew.
তাই দেখা যাচ্ছে, যে ট্রাম্প প্রশাসন বছরখানেক ধরে 'আমেরিকান চাকরি ফিরিয়ে আনতে' শুল্ককে হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করেছিল, তারাই হঠাৎ কফি ও কলা-সহ কৃষিজ আমদানিতে নতুন কৌশল নিল — ভোটারদের ক্রোধ দেখে যারা খাদ্যদ্রব্যের দাম নিয়ে রেগে আছে। মনে হচ্ছে পুরনো ধাত সামলাতে নয়া নেই উপায়। যে নীতিতে একসময় অর্থনৈতিক জাতীয়তাবাদের বাণী ছিল, আজ তা 'আভোকাডো কাট'-এর নামে ভ্যাট কমাচ্ছে। ‘আমেরিকা ফার্স্ট’-এর নতুন অর্থ হলো: সকালের কফি দিয়ে মধ্যবিত্ত পরিবারগুলোকে বৈদেশিক হারে দামে দগ্ধ না করা।
আসল কথায় আসি: মুদ্রাস্ফীতির পেছনে কফি আর কলার দাম বাড়া অন্যতম কারণ নয়। এটা একদম প্রতীকী রাজনীতি। প্রশাসন জানে — শুল্ক গড়ে তোলে কিছু সদর দেশের শিল্পকে, কিন্তু গড় ভোক্তার টাকাকড়িকে নয়। শুল্ক এখন তুলে নেওয়া হচ্ছে ভোটারদের শান্ত করার জন্য, মন্দা আসার আগে। তবে, ফ্রি কফি দেখানো ফ্রি ট্রেড যুদ্ধের চেয়ে ভালো রাজনৈতিক গল্প।
আমার রাজনীতি নিয়ে মাথা ঘামানো থাকে না। গত বছরে খাবারের হিসাবে 40% বেড়েছে। যদি আমি এখন অবশেষে কলা কিনে মনে মনে দুঃখ পাই না, তবে উপহার ঘোড়াকে দাঁত গুনে মূল্যায়ন করব না।
শুল্ক তুলে নেওয়া এত সহজ নয়। WTO-এর নিয়ম, সংরক্ষিত শিল্পগুলোর মামলা আছে এবং সরবরাহ চুক্তিগুলোও কাজে আসবে। এগুলো তুলে নেওয়া আইনি প্যান্ডোরা বাক্স খুলে দিতে পারে। কয়েকটি পণ্যের দাম কমতে পারে, কিন্তু ওভারনাইটে সম্পূর্ণ তালিকা বদলাবে এমনটা আশা করবেন না।
যিনি টন টন কফি কিনতেন, আমি এর পক্ষে। সস্তা আমদানি আমাদের ছোট দোকানগুলোর কাছে কম খরচ মানে। তবে গুয়াতেমালার কৃষকদের জন্য এটা ভালো হবে — এটা নাটক করবেন না। এখানে আসল বিজয়ীরা হলো বড় আমদানিকারী ও সুপারমার্কেট চেইনগুলো।
এই পরিবর্তনের বেশিরভাগটাই রাজনৈতিক বেঁচে থাকার চাপ, অর্থনৈতিক যুক্তি নয়। তারা এমন নীতি নিয়েছিল যা গড় নাগরিকদের কষ্ট দিচ্ছিল, এখন রাজ্যগুলিতে নির্বাচন হারানোর পর এ নিয়ে তোড়জোড় করছে। এটি নেতৃত্ব নয় — আসলে হাপাগোড়া মাথা খারাপ অবস্থা।
দীর্ঘমেয়াদে এর ফলে ভোক্তাদের জীবনযাত্রার মান উন্নত হতে পারে এবং মুদ্রাস্ফীতি কমতে পারে। কিন্তু সাময়িকভাবে এটা রাজনৈতিক ক্ষয়ক্ষতি ঘটাচ্ছে। যাই হোক, যদি আমার বাজারের হিসাব কমে এবং অর্থনীতি ভাঙে না, আমি তো আছি ওদের পক্ষে।