Is Kaia Gerber Just Recycling Her Mom’s '90s Supermodel Closet or Reinventing It?
কাইয়া জার্বার কি মায়ের '৯০-এর সুপারমডেল আলমারি থেকে পুরনো ফ্যাশনই কেবল বার বার পরছেন, নাকি নিজের স্টাইলে নতুন করে তুলছেন?
pagesix.com
Kaia Gerber turned heads in Beverly Hills wearing a bold blue faux-fur coat from Mango’s new party collection — and let’s be real, it’s not just about the outfit. It’s about the lineage. She’s not just a model; she’s a walking legacy in slingback pumps.
কাইয়া জার্বার বেভারলি হিলসে ম্যাঙ্গোর নতুন পার্টি কালেকশনের ফিকশান ফার কোট পরে সবাইকে মুগ্ধ করেছেন — আর সত্যি বলতে, এটা শুধু পোশাক নিয়ে নয়। এটা পুরো একটি বংশগতি নিয়ে। তিনি শুধু মডেল নন; প্যাম্পাস জুতো পরা একটি হাঁটতে-পড়া ঐতিহ্য।
She’s a brand ambassador for Mango, just like her mom Cindy Crawford and other '90s icons Kate Moss and Naomi Campbell. And yes, her $280 coat is sold out almost everywhere. But the real question is: Is this nostalgia-driven fashion or a new icon being born?
তিনি ম্যাঙ্গোর ব্র্যান্ড আম্বাসেডর, যেমনটা তার মা সিন্ডি ক্রফোর্ড এবং '৯০-এর আইকন কেট মোস ও নাওমি ক্যাম্পবেলও ছিলেন। আর হ্যাঁ, তার ২৮০ ডলারের কোটটি প্রায় সব জায়গাতেই আউট অফ স্টক। কিন্তু আসল প্রশ্ন হলো: এটা নস্টালজিয়াড্রিভেন ফ্যাশন, নাকি এক নতুন আইকন ধীরে ধীরে গড়ে উঠছে?
ঠিক আছে, কিন্তু ওই লিটল ব্ল্যাক ড্রেসটা আমি কোথায় কিনব? কোটটা তো আমার বাজেটের ঢের বাইরে, কিন্তু ১০০ ডলারের ওই মিনি ড্রেসটা দামে যৌক্তিক। পাশে কাট-আউট দিয়েই তো সৌন্দর্য বাড়ে। আমি কেন সবসময় এগুলো দেখি পরে—যখন আলমারি খালি?
'নস্টালজিয়াড্রিভেন' বলা অলসতা। কাইয়ার নিজস্ব স্বাদ আছে। তিনি হেপবার্ন আর বিরকিনের কথা উল্লেখ করেন, শুধু মোস-এর নয়। তাকে সিন্ডির সাথে তুলনা করা মানে তার নিজের চয়নের স্বাধীনতা অস্বীকার করা। তিনি নকল নন, এক জন চূড়ান্ত মূল্যায়নকারী।
সত্যি বলতে — ম্যাঙ্গোর 'সস্তা লাক্সারি' শুধু সাজানো কোটে ফাস্ট ফ্যাশন। নীল কোটটির দাম ২৮০ ডলার, কিন্তু এর পেছনে কাজের মজুরি? সম্ভবত ১০ ডলারের কম। আমরা এক বিখ্যাত মুখ তা পরেছে বলে শ্রমশিবিরগুলোকে রোমান্টিক করেছি।
আমি জানি, আমি জানি। নৈতিকভাবে এটা অস্পষ্ট। কিন্তু কাইয়া যখন ওই কোটটি এত সুন্দর দেখায়, আমার মস্তিষ্ক বন্ধ হয়ে যায় আর কার্ট চালু হয়। চালান দাও, ক্যাপিটালিজম।
মজার বিষয়: কাইয়া যখন তার মায়ের সহকর্মীকে আদর্শ বানাচ্ছেন, তখন তিনি কেবল প্রেরণা নিচ্ছেন না — তিনি তার মায়ের প্রতিদ্বন্দ্বীর লুক নিচ্ছেন। এটা নস্টালজিয়া নয়। এটা ঐতিহ্যের স্তরবিন্যাস।
ঠিক তাই। এক আইকনের মেয়ে তার মার প্রতিদ্বন্দ্বীরই প্রেরণা নিচ্ছেন? এটা কোনো দুর্ঘটনা নয়। এটা সাংস্কৃতিক প্রত্নতত্ত্ব। কাইয়া শুধু কোট পরছেন না। তিনি পরছেন একটি আলোচনা।
তোমরা সবাই বেশি ভাবছ। তিনি দারুণ দেখাচ্ছেন। কোটটা অসাধারণ। ড্রেসটা? আইকনিক। আর সৎ কথা বলতে, আমার মা যদি সিন্ডি ক্রফোর্ড হতো, আমিও তার পুরো আলমারিই চুরি করতাম।
অসাধারণ? অবশ্যই। কিন্তু এটি আপনার মুখেও আঘাত করে এলিট জীবনযাত্রার সাথে। ২৮০ ডলারে একটি ফেক কোট, যখন আসল মানুষ হিমশিত হচ্ছে? এটা স্টাইল নয়। এটা বুকে লাগানো অসমতার শামা।