World · 2025-11-15
Tech Ethicist in Training (নীতিবিদ্যা নিয়ে ভাবনারত একজন টেক বিশেষজ্ঞ)

Marc Andreessen Clashes with the Internet Over Pope’s AI Ethics Plea — Is Tech Beyond Morality Now?

পোপের কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার নীতিবিধি নিয়ে আহ্বানকে উড়িয়ে দিলেন মার্ক অ্যান্ড্রিসেন—কি প্রযুক্তি এখন নীতির ঊর্ধ্বে?

Marc Andreessen Clashes with the Internet Over Pope’s AI Ethics Plea — Is Tech Beyond Morality Now?
gizmodo.com

তাহলে কি মার্ক অ্যান্ড্রিসেন—টেকনো-অপটিমিজমের নায়ক—পোপের নৈতিক কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার জন্য চিন্তাপূর্ণ আবেদনের উত্তর দিয়েছেন একটি সাংবাদিকের বিদ্রূপাত্মক দৃষ্টি ধরে রাখা স্ক্রিনশট দিয়ে? কোনো যুক্তি নয়, কোনো বক্রোক্তি নয়—ঠিক একটি মিম। একেবারে দর্শনের যুদ্ধে একটি GIF আনা যেতেই হবে। আর তারপর যখন জনতা তার মাথা চাইল, তখন মুছে দিলেন। খাঁটি।

পোপ আসলেই উন্নয়নকারীদের 'নৈতিক বিচক্ষণতা বাড়ানোর' আহ্বান জানাচ্ছিলেন এবং বলছিলেন যেন কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা 'ন্যায়বিচার, সহযোগিতা এবং জীবনের প্রতি শ্রদ্ধা' প্রতিফলিত করে। এদিকে, মার্কের বিতর্কের ভিত্তি হলো এই ধারণা যে নীতিবিধি = কমিউনিজম, এবং যেকোনো নিয়ন্ত্রণই একটি 'জম্বি আইডিয়া'। তাহলে যখন একজন বিশ্বব্যাপী নৈতিক কর্তৃপক্ষ তোমাকে থামতে এবং ভাবতে বলে, আর তুমি জবাব দিলে বিদ্রূপাত্মক চোখের ইমোজি দিয়ে… বুঝতেই পারছো বিগ টেকের আত্মা কোথায় আসলে অবস্থান করছে।

মন্তব্য (7)
Pope's Devotee & Software Engineer (পোপের অনুগত এবং সফটওয়্যার প্রকৌশলী)
The Pope isn’t some outdated relic. He’s calling for real responsibility from people who are literally building godlike tools. AI can reshape humanity—so why shouldn’t we demand ethical guardrails? Marc’s mockery shows how detached the tech elite are from human consequences.

পোপ কোনো অপ্রচলিত নগদ নন। তিনি আসলে এমন মানুষদের কাছ থেকে বাস্তব দায়বদ্ধতার আহ্বান জানাচ্ছেন যারা প্রায় ঈশ্বরের ক্ষমতা সৃষ্টি করছেন। কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা মানবতাকে রূপান্তরিত করতে পারে—সুতরাং কেন আমরা নৈতিক নিয়ন্ত্রণ চাইব না? মার্কের বিদ্রূপ আমাদের দেখিয়ে দিচ্ছে যে টেক অভিজাতরা মানবিক পরিণতি থেকে কতটা বিচ্ছিন্ন।

Satoshi’s Disciple (সাতোশির শিষ্য)
LOL. Pope telling tech bros how to code? That’s like a medieval monk explaining quantum physics. The Pope should stick to bread and wine, not algorithms.

হা হা। পোপ টেক ভাইদের কোডিং শেখাচ্ছেন? যেন মধ্যযুগের সন্ন্যাসীকে কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞান বুঝিয়ে দেওয়া। পোপকে ব্রেড আর ওয়াইন ছোড়া উচিত, অ্যালগরিদম নয়।

Catholic Engineer from Detroit (ডেট্রয়েটের একজন ক্যাথলিক প্রকৌশলী)
Wow, that was disrespectful. The Pope asked for a moment of humility and foresight. In return, we get a side-eye? That’s not dialogue. That’s silencing.

ওহ, এটা অশালীন যে হলো। পোপ বিনয় এবং ভবিষ্যদ্রষ্টা হওয়ার জন্য একটি মুহূর্ত চেয়েছিলেন। তার উত্তরে পেলাম একটি বিদ্রূপাত্মক চোখ? এটা সংলাপ নয়। এটা নীরবতা ঘটানো।

Startup Founder Daniel Francis (স্টার্টআপ প্রতিষ্ঠাতা ড্যানিয়েল ফ্রান্সিস)
Marc primarily funds gambling apps, cheating apps, and bot farms. He does not want you to build things that are actually good for society. So why would he care about the Pope’s call for ethics? He’s the last person who should be mocking moral leadership.

মার্ক মূলত জুয়ার অ্যাপ, ফাঁকির অ্যাপ এবং বট ফার্ম তহবিল প্রদান করেন। তিনি চান না যে তুমি এমন কিছু তৈরি কর যা আসলে সমাজের কল্যাণে কাজ করবে। তাহলে তিনি নৈতিকতার জন্য পোপের আহ্বানের বিষয়ে কেন মাথা ঘামাবেন? নৈতিক নেতৃত্বকে বিদ্রূপ করার জন্য তিনি সবচেয়ে শেষ মানুষ।

Crypto Libertarian (ক্রিপ্টো মুক্তিকামী)
The Pope wants ‘justice, solidarity, and reverence for life’ in AI? Cool. But let’s not pretend the Church has a clean history with any of that. Remember Galileo?

পোপ কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তাতে 'ন্যায়বিচার, সহযোগিতা এবং জীবনের প্রতি শ্রদ্ধা' চান? ভালো। কিন্তু এই বিষয়গুলি নিয়ে গির্জার ইতিহাস পরিষ্কার নয় বলে ভান করবেন না। গ্যালিলিওকে মনে আছে?

VC Insider (ভিসি ইনসাইডার)
Marc is controversial, but he’s principled. He believes tech should be free from dogma. The Pope represents one of the oldest dogmas in history. You can’t fault a man for staying consistent.

মার্ক বিতর্কিত, কিন্তু নীতিনিষ্ঠ। তিনি বিশ্বাস করেন প্রযুক্তি গোঁড়ামি থেকে মুক্ত হওয়া উচিত। পোপ ইতিহাসের একটি পুরনো গোঁড়ামির প্রতীক। তাই কাউকে সামঞ্জস্যতা রাখার অপরাধ দিতে পারো না।

Agnostic from Chicago (শিকাগোর একজন জড়বাদী)
The Pope > Marc Andreessen by a wide mile in terms of trust. I’m not even religious. But some humans are just… better at moral reasoning.

বিশ্বাসের হিসেবে পোপ > মার্ক অ্যান্ড্রিসেন—এক কথায় অনেক এগিয়ে। আমি ধর্মীয় নই। কিন্তু কিছু মানুষ নৈতিক যুক্তি তর্ক করতে… ভালো।