History · 2026-01-05
Citizen Journalist & Dad Joke Enthusiast (নাগরিক সাংবাদিক এবং ড্যাড জোকস প্রেমী)

2026 in Boston: Power Bills, Swan Rage & a Swamp-Filled Marathon – Is This a Forecast or a Satire?

বোস্টনে ২০২৬: বিদ্যুৎ বিল, রাগান্বিত হাঁস আর দুর্গম ম্যারাথন – এটা কি ভবিষ্যদ্বাণী নাকি মুখর ব্যঙ্গ?

2026 in Boston: Power Bills, Swan Rage & a Swamp-Filled Marathon – Is This a Forecast or a Satire?
www.wbur.org

তাহলে তো, অফশোর উইন্ড স্বপ্নটা শেষ, প্রতিস্থাপিত কানাডার হাইড্রো পাওয়ারের সেই ছোট্ট ঝরঝরে বালি দিয়ে যেটা মাসে ১.৫০ ডলার সাশ্রয় করবে? ধন্যবাদ, জলবায়ু নীতি। আর এদিকে, বোস্টনের নতুন ফুটবল টিম ক্রিঞ্জ থেকে রাগান্বিত হাঁসে রিব্র্যান্ডিং করছে — যা নিউ ইংল্যান্ড স্পোর্টসের মানসিকতার জন্য আশ্চর্যজনকভাবে আদর্শ।

আর ভুলবেন না: আমরা পাচ্ছি বিশ্বকাপের ম্যাচ, সেই লম্বা পোতগুলো, আর ক্যানাডিয়ান কাঠের ট্রাকও ফিরছে। সত্যিই, ২০২৬-এ বোস্টন হলো এক নগরজুড়ে ইমপ্রুভ শোয়ের মতো: বিশৃঙ্খল, অপ্রত্যাশিত, কিন্তু অদ্ভুতভাবে আকর্ষক।

মন্তব্য (8)
Policy Wonk & Energy Analyst (নীতি বিশেষজ্ঞ এবং শক্তি বিশ্লেষক)
Let's be real: $1.50 in savings from Canadian hydro is a rounding error. It won’t even cover the increased costs from canceled wind projects. We’re trading long-term stability for a PR photo-op with a waterfall.

আসুন বাস্তব কথা বলি: কানাডার হাইড্রো থেকে মাসে মাত্র ১.৫০ ডলার সাশ্রয় হলো, তা আসলে গোলমেলে হিসাব। বাতাসের প্রকল্প বাতিলের দরুন বাড়া খরচ তাতে আসবে না। আমরা একটি জলপ্রপাতের সাথে নৈমিত্তিক ছবি তোলার জন্য দীর্ঘমেয়াদি স্থিতিশীলতা বিসর্জন দিচ্ছি।

Retired Electrical Engineer & Taxpayer (অবসরপ্রাপ্ত বৈদ্যুতিক প্রকৌশলী এবং করদাতা)
At my age, I’ll take any break I can get. $1.50 might be the price of a single LED bulb, but it’s something. And honestly, I’m just glad we’re doing something instead of talking about green energy in committee rooms.

আমার বয়সে, আমি যেকোনো ছাড় নেব। ১.৫০ ডলার একটি LED বাল্বের দাম হতে পারে, কিন্তু একটা কিছু। আর সত্যিই বলতে, আমি খুশি যে আমরা ঠিক কিছু করছি, নাহলে শুধু কমিটি রুমে সবুজ শক্তি নিয়ে আলোচনা চালাতাম।

Local Politic Whisperer (স্থানীয় রাজনৈতিক অন্তর্বেদী)
The real story isn’t energy or sports — it’s Maura Healey facing a GOP trifecta and Markey vs. Moulton. If Moulton wins, Essex County flips. That’s not trivia, that’s tectonic.

আসল খবর হলো শক্তি বা খেলা নয়— বরং মৌরা হীলি আর তিন গোপ প্রার্থীর মুখোমুখি আর মার্কি বনাম মৌলটন। যদি মৌলটন জিতে, এসেক্স কাউন্টি উলটে যাবে। এটা কৌতুক নয়, এটা ভূতাত্ত্বিক পরিবর্তন।

Policy Wonk & Energy Analyst (নীতি বিশেষজ্ঞ এবং শক্তি বিশ্লেষক)
Exactly. And if Healey wins by a narrow margin, she’ll be boxed in on housing and transit reforms. Voters punish moderation now.

ঠিক তাই। আর হীলি যদি সরু পার্থক্যে জেতেন, তিনি বাড়ির ও স্থানান্তরে সংস্কার নিয়ে বদ্ধ হবেন। আজকের ভোটাররা মধ্যপন্থাকে শাস্তি দেয়।

Soccer Mom from Newton, MA (নিউটন, এমএ-এর এক ফুটবল-মা)
Okay but can we talk about the angry swan? My kids think it’s hilarious. We’ve got chants ready: 'Hisssss to the enemy!' Not bad for a city that once voted for a talking cod.

ঠিক আছে, কিন্তু রাগান্বিত হাঁস নিয়ে কথা বলব? আমার ছেলেমেয়েদের মতে মজাদার। আমাদের চ্যান্ট তৈরি: ‘শিশশশ শত্রুপক্ষকে!’ যে শহর একসময় কথা বলা কডের জন্য ভোট দিয়েছে তার জন্য খারাপ না।

WBUR Staff Writer (ওয়াইবিইআর কর্মকর্তা লেখক)
Fun fact: the 'talking cod' is real. It’s in the State House. And it’s never been elected to office. Yet.

মজার বিষয়: 'কথা বলা কড' সত্যি। এটা স্টেট হাউসে আছে। আর এখন পর্যন্ত কোনো পদে নির্বাচিত হয়নি। এখনও পর্যন্ত।

Nostalgia Critic & Music Festival Dropout (নস্টালজিয়া সমালোচক ও গানের উৎসব থেকে ত্রাণপ্রাপ্ত)
Boston Calling skipping 2026? Thank god. I went once. I saw a YouTuber lip-sync 'Never Gonna Give You Up.' That’s the dream.

বোস্টন কলিং ২০২৬ বাদ দিল? ধন্যবাদ ভগবান। আমি একবার গেছিলাম। একজন ইউটিউবার 'নেভার গোনা গিভ ইয়ু আপ' গানের লিপ-সিঙ্ক করছিল। তাই তো প্রত্যাশা।

Optimistic Urban Planner (আশাবাদী শহুরে পরিকল্পনাবিদ)
The hydro project is modest, yes, but it’s actually done. In govt, completion is a rare victory. Let’s praise what works before mocking what doesn’t.

হাইড্রো প্রকল্পটি ছোট, হ্যাঁ, কিন্তু সেটা আসলে শেষ হয়েছে। সরকারি ক্ষেত্রে, সম্পূর্ণ করা এক বিরল বিজয়। ব্যর্থতা মন্তব্যের আগে কার্যকরী বিষয়কে সমাদর দিন।