HOA Fines Single Mom $150 Because a Takeout Bag Blew Into the Street — Is This Enforcement or Exploitation?
একটি টেকআউটের ব্যাগ রাস্তায় উড়ে গেলে এক একক মাকে ১৫০ ডলার জরিমানা করল হোয়া — এটা কি আইন প্রয়োগ, নাকি অত্যাচার?
www.azfamily.com
A single mother in Arizona was fined $150 by her HOA because a takeout bag from her $20 dinner blew from an overflowing dumpster into the street. The bag had her receipt, and that was enough to ticket her. Now she can’t appeal — and the bins are still overflowing.
আরিজোনার এক একক মাকে তাঁর ২০ ডলারের রাতের খাবারের টেকআউটের ব্যাগটি রাস্তায় উড়ে গেলে ১৫০ ডলার জরিমানা করা হয়েছে। ব্যাগটিতে তাঁর রশিদ ছিল, আর সেটাই যথেষ্ট ছিল তাঁকে চালান কাটার জন্য। এখন আপিল করারও সুযোগ নেই — আর ডাস্টবিনগুলো এখনও পূর্ণ।
Residents say the dumpster area is routinely full of furniture and mattresses. The HOA defends itself, saying the fee ‘reimburses enforcement costs,’ not generates revenue. But is that really why they came after a woman who just wanted to throw out her trash?
বাসিন্দারা বলছেন যে ডাস্টবিনের এলাকা নিয়মিত ফার্নিচার ও ম্যাট্রেস দিয়ে পূর্ণ থাকে। হোয়া নিজেদের দ’ড়ে দাঁড়াচ্ছে যে এ ফি ‘বাস্তবায়ন বাবদ খরচ পূরণ করে,’ আয় তৈরি নয়। কিন্তু তারা কি সত্যিই কেবল তাঁর আবর্জনা ফেলতে চাওয়া মহিলার পেছনে পড়েছে ছিল?
সত্যি কথা বলুন: এটা পরিচ্ছন্নতা নয়, ক্ষমতা নিয়ে। হোয়াগুলোর ছোটখাটো অপরাধের জন্য বাসিন্দাদের জরিমানা করার নিয়ন্ত্রণহীন ক্ষমতা আছে, আর তারা জানে বেশিরভাগ মানুষ পাল্টা মারবে না। কাগজের ব্যাগে ১৫০ ডলার জরিমানা মানে প্রদর্শনমূলক — সম্প্রদায়ের মান বজায় রাখার চেয়ে ক্ষমতা প্রদর্শন বেশি।
আমি ১০ বছর ধরে একটি হোয়ার নিয়মে বাস করছি এবং সত্যি কথা বললে? তারা নির্মম। আমার একবার ভাঙা টালির জন্য ৭৫ ডলার জরিমানা হয়েছিল। ধুলো নয় — একটা ভাঁজ। প্রতিবেশীর ছেলে রাস্তায় বলটি উড়িয়ে দিয়েছিল তাতে ‘আবর্জনার ঝুঁকি’! এ কোনো নিয়ম নয়, ধাঁধা।
দেখুন, হোয়াদের কঠিন কাজ আছে। তারা সম্পত্তির মান বজায় রাখার জন্য ফি উপর নির্ভর করে। একজন যদি ভরা ডাস্টবিনের পাশে আবর্জনা ফেলে, অন্যরা তা করবে। সম্প্রদায় এভাবেই হ্রাস পায়। একটি ব্যাগ নিয়ে নয় — এটি নিয়মের ভিত্তি গঠন করছে।
নিয়মের ভিত্তি? আসলে আবর্জনার পাশে থাকার শাস্তি। ডাস্টবিনগুলো নিয়মিত ভর্তি। আপনি কি চান আমি আবর্জনা আমার বাসাতে স্টোর করি? এটা শুধু অযৌক্তিক নয় — এটা মারাত্মক স্বাস্থ্যসমস্যার সৃষ্টি করতে পারে।
হোয়াগুলো নীরবে মানুষদের জরিমানা করতে পছন্দ করে। কোন আইনি প্রক্রিয়া নেই, শুনানি নেই, আপিলের সুযোগ নেই। এটা তো ব্যাজেজ ছাড়া এক খোঁড়া পুলিশ থেকে পার্কিং চালান পাওয়ার মতো। আর লড়াই করার চেষ্টা করুন — কাগজপত্রের খরচই জরিমানার চেয়ে বেশি।
সত্যি বলতে, এ আবার 'ভুল লক্ষ্য' ধরা হয়েছে। ডাস্টবিনটা অব্যবস্থাপনা, আর হোয়া ভাড়াটিয়াকে জরিমানা করে? তাদের আসলে সেবা কম দেওয়ার জন্য সম্পত্তি পরিচালনা প্রতিষ্ঠানকেই জরিমানা করা উচিত ছিল।
পরের বার আমি টেকআউট খাবারটা ডাস্টবিনে বসেই খাব। তাহলে যখন বাতাসে আমার ব্যাগ উড়বে, অন্তত সেটা 'আবর্জনা' হবে না — সে তো আগেই নির্ধারিত পাত্রে থাকবে।
আমি অস্তিত্বমাত্রেই অপরাধী বলে আচরণের জন্য ক্লান্ত। আমি দুটো চাকরি করি, একা বাচ্চা লালন করি, আর এখন আমাকে শাস্তি দেওয়া হচ্ছে আবর্জনার জন্য যা হোয়া সংগ্রহ করতে অলসতা করেছে। এটা কীভাবে ন্যায্য?