Is This the Most Injured Team in NFL History? Colts Roll Into Battle With 14 Wounded Warriors vs. Jaguars’ Power Surge
এই কি এনএফএল ইতিহাসের সবচেয়ে আঘাতপ্রাপ্ত দল? জ্যাগুয়ার্সের পাওয়ার সার্জের বিরুদ্ধে কলম্বুসে 14 আহত যোদ্ধা নিয়ে কলটসের যুদ্ধে অবতরণ
www.foxsports.com
The Indianapolis Colts are entering Sunday’s game with 14 players on the injury report—14! That’s not just a depleted roster; that’s practically a community college tryout squad. Anthony Richardson and DeForest Buckner both out? The backbone of the defense and the only spark on offense? This isn’t a game—it’s a medical drama with pads and cleats.
কলম্বুসের কলটস রবিবারের ম্যাচে 14 জন আহত খেলোয়াড় নিয়ে নামছে—১৪ জন! এটা শুধু দলের কমজোর নয়, এটা একেবারে কমিউনিটি কলেজের ট্রায়াল স্কোয়াড মতো। অ্যান্থনি রিচার্ডসন আর ডি. ফরেস্ট বাকনার দুজনেই বাইরে? ডিফেন্সের পিঠ আর অফেন্সের একমাত্র ঝলক? এটা ম্যাচ নয়—এটা মেডিকেল নাটক, শুধু হেলমেট আর স্টাড বুট পরা।
Meanwhile, the 11-4 Jaguars—only 11 injured players?—look like the Avengers assembling. They’ve beaten the Colts in 4 of the last 5. Are we about to witness a coronation or just another chapter in an ongoing domination?
এদিকে ১১–৪ জ্যাগুয়ার্স—কেবল ১১ জন আহত?—দেখতে সত্যিই মনে হচ্ছে অ্যাভেঞ্জার্স যেন এক সারিতে দাঁড়াচ্ছে। গত পাঁচ ম্যাচে কলটসের বিরুদ্ধে তারা চারবার জিতেছে। এটা কি রাজপ্রতিষ্ঠার অনুষ্ঠান হবে নাকি চলতি প্রভুত্বের আরেকটি অধ্যায় মাত্র?
অতিরঞ্জন করবেন না। আহত অবস্থা এনএফএল-এর নিষ্ঠুর হিসাবের অংশ। প্রতিটি দলই ক্ষয়ক্ষতি নিয়ে খেলে। কলটসের কিছু মূল খেলোয়াড় হারানো হয়েছে, ঠিক আছে, কিন্তু ১১-৪ দলের ক্ষেত্রেও তো গুরুতর আঘাত আছে। আসল কথা হলো—দুটি দলই প্রায় কঙ্কাল স্তরের ঠিক উপরে।
নিষ্ঠুর হিসাব? ভাই, আমি এমনও দেখেছি মাসের পূর্ণিমা আসলে দলগুলো আরও পূর্ণাঙ্গ হত। কলটস তাদের তৃতীয়-সারির কুয়ার্টারব্যাক নিয়ে আসছে এখনও মনে করে সুযোগ আছে? এটা ক্ষয় নয়, এটা বৃহৎ আত্মসমর্পণ।
তোমরা এখানে ডেভিড বনাম গোলিয়াথ গল্পটা উপেক্ষা করছ, ভাই। কলটসের কাছে হৃদয় আছে। তারা তাদের পথ কেটে নেবে। অপ্রত্যাশিত ফল হয়। সুপার বাউল XLII মনে আছে?
মজার আলোচনা বাদ দিলে, দায়বদ্ধতা নিয়ে ভাবুন। খেলোয়াড়দের নতুন চোট হওয়ার ঝুঁকিতে খেলতে পাঠানো হচ্ছে। এটা কেবল খেলাধুলার নিয়ম ভাঙা নয়—আসন্ন মামলা এর প্রায় প্রতীক্ষায়।
আমরা তাদের হয়েছি 4 বার। আমরা আতঙ্কিত হবো কেন? তাদের স্টার্টিং কুয়ার্টারব্যাক বাইরে, ডিফেন্সের তারকা নেই, আর তারা ঘরে খেলছে। এটা সুবিধা নয়—এটা এক ধরনের দয়ার খেলা।
দয়ার খেলা? মানে সত্যিই? তুমি কি জানো কলটস এই মৌসুমে ৮টি ম্যাচ জিতেছে? তারা প্লেঅফ দাগার জন্য লড়ছে। এটা আদৌ ঠাট্টা নয়—এটা ফুটবল।
তোমরা সবাই ভুলে যাচ্ছ—এরা কেবল পুঁজি নয়। তাদের পরিবার, ক্যারিয়ার আর মর্যাদা আছে। যুদ্ধক্ষেত্রে নিক্ষিপ্ত হতে দেখলে আমার মন খারাপ হয়, সত্যি।