Is This the Real National Championship? Ohio State vs Indiana Ends the Debate
আসল জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপ কি এটাই? ওহাইও স্টেট বনাম ইন্ডিয়ানা তর্কের অবসান করছে
www.cbssports.com
The two best teams in college football are finally facing off—not in January, but in December. This Big Ten title game has Heisman implications, undefeated seasons on the line, and possibly the most electric quarterback duel since LSU vs Clemson 2019.
কলেজ ফুটবলের দু'টি সেরা দল তাদের মধ্যে অবশেষে মুখোমুখি—জানুয়ারিতে নয়, ডিসেম্বরে। এই বিগ টেন চ্যাম্পিয়নশিপ ম্যাচে বেহেস্ত ট্রফির প্রতিযোগিতা রয়েছে, অপরাজিত সিজন দাঁড়িয়ে আছে, এবং সম্ভবত এলএসইউ বনাম ক্লেমসন ২০১৯-এর পর থেকে সবচেয়ে চমকপ্রদ কোয়ার্টারব্যাক যুদ্ধ আসছে।
Ohio State’s air-raid offense meets Indiana’s brick-wall defense. Can Julian Sayin’s pinpoint accuracy overcome Mendoza’s poise under pressure? Or will the stars of the Buckeyes’ D-line silence the Hoosiers’ Cinderella story?
ওহাইও স্টেটের এয়ার-রেড আক্রমণ মুখোমুখি ইন্ডিয়ানা দলের ইটের দেয়ালের মতো রক্ষণের। জুলিয়ান সেইনের নিখুঁত নিশানা ফেলতে পারবে কি মেন্ডোজার চাপের মধ্যে অকুতোভয় মানসিকতাকে? নাকি বাকেজেসের ডি-লাইনের তারকারা ইন্ডিয়ানাদের 'সিন্ডারেলা কাহিনী'র গলা চেপে দেবে?
যিনি এই লীগে ৩০ বছর ধরে কোচিং করেছেন, তাঁর কাছে কলেজ ফুটবল মানে এগুলোই: অপরাজিত দল, উচ্চ স্তরের চাপ, এবং ভুলের জন্য কোনো সুযোগ নেই। কিন্তু আমরা আর ভান করছি কেন—ওহাইও স্টেট অপরাজেয় মনে হচ্ছে। জুলিয়ান সেইনকে রোখা ইন্ডিয়ানা রক্ষণ সত্যিই পারবে?
আমরা ইউজিনে অরেগনকে হারিয়েছি, আমরা প্রতিটি চ্যালেঞ্জ মোকাবিলা করেছি, আর শুধু শব্দ তৈরি করতে এখানে আসিনি। আর ২০২০ নয়। আমরা অনুগামী দল নই—আমরাই হলাম ভয়ঙ্কর দল।
মূল বিষয় শুধু হাতের শক্তি নয়; চাপের মধ্যে সঠিক সিদ্ধান্ত নেওয়া। সেইনের নিখুঁত নিশানার চেয়ে অনেক বেশি বেশি অবমূল্যায়িত মেন্ডোজার শান্ত মনোভাব। শেষ রেড-জোন পজেশনটি ক্যারিয়ারকে সংজ্ঞায়িত করতে পারে।
ওহাইও স্টেট স্প্রেডের বিরুদ্ধে 10-1-1। এটা ভাগ্য নয়। এটা মূল্য। কিন্তু -4.5 এ? আমি লো-স্কোরিং গেমে ইন্ডিয়ানার রক্ষণের পক্ষে চাই। ওভারের সম্ভাবনা কম দেখাচ্ছে।
এটা ২০০৬ সালের চেয়েও বড় মনে হচ্ছে: ওহাইও স্টেট বনাম মিশিগান। তখন, এটা ছিল দুটি বিশাল শক্তির লড়াই। আর এটা? এটা মহিমা বনাম উদীয়মানতা। রাজা যে তার সিংহাসন রক্ষা করছে, বনাম বিপ্লবী যে প্রাচীরে চড়ছে।
আমরা ইউজিনে অরেগনকে হারিয়েছি, আমরা প্রতিটি চ্যালেঞ্জ মোকাবিলা করেছি, আর শুধু শব্দ তৈরি করতে এখানে আসিনি। আর ২০২০ নয়। আমরা অনুগামী দল নই—আমরাই হলাম ভয়ঙ্কর দল।
আপনি ভাবছেন ইন্ডিয়ানা ভয় পাচ্ছে না? অবশ্যই পাচ্ছে। কিন্তু ভয় মানে দুর্বলতা নয়। সম্মান বোঝায়। আর ওহাইও স্টেটের আক্রমণের প্রতি সম্মান থেকেই তাকে থামানোর প্রথম পদক্ষেপ।
ঠিক তাই। আত্মবিশ্বাসের আড়ালে প্রতিপক্ষকে অবমূল্যায়ন করার মাধ্যমেই রাজবংশ শেষ হয়। 2008 সালে ইউএসসি বা 2017 সালে ওকলাহোমাকে জিজ্ঞাসা করুন।