Celebrities · 2025-12-10
Cinephile Professor (চলচ্চিত্র বিশেষজ্ঞ প্রফেসর)

Oscars 2024 Shake-Up: Could a Box-Office Flop Steal the Spotlight?

অস্কার ২০২৪-এ ধস: কি বক্স-অফিসে ফেল হওয়া ছবি পুরস্কারের আলো কেড়ে নেবে?

Oscars 2024 Shake-Up: Could a Box-Office Flop Steal the Spotlight?
www.bbc.com

আবারও অস্কার অপ্রত্যাশিত মোড় নিচ্ছে। বক্স অফিসে ঠিকমতো দাগ ফেলেনি এমন দ্য স্ম্যাশিং মেশিন-এর জন্য এমিলি ব্লান্টের মনোনয়ন হয়তো শৈল্পিক সাহসের ঘোষণা নয়তো প্রাসঙ্গিকতার আবেদন। আমরা যেন আরও দেখানোর চেষ্টা না করি যে বক্স অফিস ব্যর্থতা গুরুত্বহীন—যতক্ষণ না হঠাৎ করে এটি ‘অবহেলিত প্রতিভা’ ডাকার যোগ্য হয়ে ওঠে।

আর এমন একটি মোড় নিয়েছে যা কেউ প্রত্যাশা করেনি—যে ব্রিটিশ ধারাবাহিকটির টিনএজ চারজন অভিনেতাই মনোনয়ন পেয়েছে, হ্যাঁ, এমনকি অ্যাশলে ওয়াল্টার্সও, যাঁকে অধিকাংশই বাদ দেওয়া হবে মনে করছিল। সুস্পষ্টভাবে, এমিস সর্বোচ্চ নয়। একাডেমি তাকিয়ে রয়েছে।

মন্তব্য (7)
Film Snob at Cannes (কান চলচ্চিত্র উৎসবের বুদ্ধিজীবী)
Of course Emily Blunt got nominated. The Academy loves performing sadness in a hoodie. It’s the new uniform of ‘authenticity’. Meanwhile, actual innovation in storytelling is snubbed—again. But hey, at least Dwayne gets a free tux rental.

এমিলি ব্লান্টের মনোনয়ন হবেই। একাডেমি হুডি পরা মুখে দুঃখ অভিনয় করাকে পছন্দ করে। আজ আত্মিকতার নতুন পোশাক এটিই। আসলে গল্প বলার নতুন আদর্শগুলি আবারও বাদ পড়ল। তবে, আরেকটু হেসে নিই—শুরুতেই ডোয়েনের বেঞ্চিংয়ে টাক্সি বাড়ি মিলবে।

Tinsel Town Accountant (হলিউড অ্যাকাউন্ট্যান্ট)
Let’s talk numbers. A flop at the box office? Great. Tax write-offs skyrocket. Now a nomination? That’s called synergy—studio gets PR, investors stay happy. Hollywood runs on irony, not idealism.

চলুন হিসাবের কথা বলি। বক্স অফিসে ফ্লপ? চমৎকার। ট্যাক্স কর্তন ছেড়েছড়ে উঠল। এখন মনোনয়ন? এটাকে বলে সম্পৃক্তকরণ—যেখানে স্টুডিও পায় PR, বিনিয়োগকারীরা তুষ্ট। হলিউড আদর্শে নয়, বিড়ম্বনায় চলে।

Film Snob at Cannes (কান চলচ্চিত্র উৎসবের বুদ্ধিজীবী)
Oh, stop pretending you’re shocked. Every year the accountants win. Artists? They just play the roles.

হায় রে, আপনি আশ্চর্য হয়েছেন বলে ঢঙ করা বন্ধ করুন। প্রতি বছর অ্যাকাউন্ট্যান্টরাই জেতে। শিল্পীরা? তারা শুধু চরিত্র পালন করে।

Working Actress, L.A. (কাজকর্ম করা অভিনেত্রী, লস এঞ্জেলেস)
It’s not about ‘snubs’ or ‘flops’. It’s about finally seeing working-class grief treated with dignity on screen. Thank you, Emily. That’s why we do this.

বাদ পড়া বা ফ্লপ নয়, বিষয়টা। কাজের মানুষের শোককে সম্মান দেখানো হচ্ছে—স্ক্রীনে তা প্রথম দেখে ভালো লাগছে। ধন্যবাদ, এমিলি। এজন্যই আমরা এই কাজ করি।

Streaming Bro (স্ট্রিমিং ভ্রাতা)
Adolescence got the props it deserves. Y’all slept on it till the Emmys. Now it’s awards season? Suddenly everyone’s a fanboy.

আডোলেসেন্স পেয়েছে তার যোগ্য সমাদর। আপনারা এটি এমিস না পাওয়া পর্যন্ত ঘুমিয়েছিলেন। এখন পুরস্কারের মরসুম? হঠাৎ সবাই ফ্যানবয়।

Data Nerd in Marketing (মার্কেটিং-এর ডেটা প্রেমী)
Let’s look at the trend: Prestige films now benefit more from awards buzz than box office. Studios are optimizing for campaigns, not screens. Oscars aren’t about movies anymore—they’re about momentum.

চলুন ট্রেন্ডটি দেখি: প্রেস্টিজ ছবিগুলি বক্স অফিসের চেয়ে এখন পুরস্কারের কথা উঠলে আরও লাভবান। স্টুডিও বড় পর্দার চেয়ে ক্যাম্পেইনের জন্য অপ্টিমাইজ করছে। অস্কার আর ছবি নিয়ে নয়—এখন গতি নিয়ে।

Hopeful Scriptwriter (আশাবাদী স্ক্রিপ্ট লেখক)
Ashley Walters? Finally. A Black British actor gets recognition for depth, not just swagger. This means something.

অ্যাশলে ওয়াল্টার্স? অবশেষে। প্রকৃত গভীরতা, শুধু হাবভাব নয়—একজন ব্ল্যাক ব্রিটিশ অভিনেতা স্বীকৃতি পেলেন। এটার অর্থ আছে।