California Homeowner vs. 550-Pound Bear: Is the State Just Letting Nature Take Its Course?
৫৫০ পাউন্ডের ভালুকের সাথে ক্যালিফোর্নিয়ার বাড়িওয়ালার লড়াই: রাষ্ট্র কি শুধু প্রকৃতিকে কাজ করতে দিচ্ছে?

দীর্ঘ দিনের পর বাড়ি ফিরে অনুভব করুন আপনার চালের নিচে ওজনে ৫৫০ পাউন্ডের একটি কালো ভালুক যেন তার গোয়ালের নকশা বদলাচ্ছে। ক্যালিফোর্নিয়ার আলতাডেনায় কেনেথ জনসনের এটাই বাস্তব। রাষ্ট্রীয় কর্মকর্তারা একটি ফাঁদ পেতেছিলেন—কিন্তু ভুল ভালুক ধরেছেন, এবং তারপর সম্পূর্ণ ভাবে বাড়িওয়ালাকে অবহেলা করেছেন।
যাকে 'হলুদ ২১২০' হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছিল, তাকে একদা ১০ মাইল দূরে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল—কিন্তু সে ফিরে এসেছে একটি খারাপ সিক্যুয়েলের মতো। এখন কেনেথের জীবনটা একটি অবিরাম চাপের মেলা: গরম জল নেই, সম্পত্তি মারাত্মক ক্ষতিগ্রস্ত, এবং পায়ের নিচে দিয়েই তাপপ্রবাহিত বন্যপ্রাণীর উপস্থিতিতে চিকিত্সা। সে মামলা করার বিষয়টি ভাবছে—এবং সত্যি কথা বলতে, কে তাকে দোষ দেবে?
যদি কোনো ভালুক বাড়ির নীচে আশ্রয় খুঁজে পায়, তাতেই তাকে জোর করে বিতাড়িত করা যাবে না। এগুলো একটি নাজুক বাস্তুতন্ত্রের অংশ। অবিরাম তাড়ানো বা জায়গা বদল করা প্রায় দেখা যায় মৃত্যুহার বাড়ায়। বাড়িওয়ালার চালের ছিদ্রটি তখনই বন্ধ করে দেওয়া উচিত ছিল।
বাড়িতে নাগরিকের অধিকার লঙ্ঘিত হচ্ছে তাতে বুঝতে আপনার রাজ্যতন্ত্র বিশেষজ্ঞ হওয়া লাগে না। রাষ্ট্রীয় কর্তৃপক্ষ বারবার ডেকেও কর্ম না করলে, এবং আপনার ঘর ক্ষতিগ্রস্ত হলে—তা নালিশযোগ্য অবহেলা।
অর্থাৎ আমরা কি ভালুককে সরাতে ট্যাক্সের টাকা দিচ্ছি… যে আবার ফিরে আসে? একই ভালুকের আসাযাওয়ার জন্য আমরা কতবার টাকা দেব?
আমার জঙ্গলে থাকলে আমরা পাঁচ মিনিটে সমাধান করে ফেলতাম। মোশন-সক্রিয় আলো, জোরে বাজানো অ্যালার্ম, কয়েকটা এয়ার হর্ন—ভোর হতে না হতেই ভালুক চলে যেত।
এয়ার হর্ন তাকে সাময়িকভাবে ভয় দেখাবে, কিন্তু দীর্ঘমেয়াদী সরানো মানুষিক নয়। এবং না, আমরা বাড়ির নিচে বান বানালে ভালুককে মেরে ফেলি না।
আমি দুটি রাস্তা দূরে থাকি। আমার বাচ্চারা ভীত। প্রতিটি আওয়াজে আমরা লাফিয়ে ওঠি। এটা একটি মানুষের সমস্যা নয়—এটা জনসুরক্ষা সংক্রান্ত বিষয়।
শহর বিস্তার আর ভালুকের বাসস্থানের মুখোমুখি হওয়ার পর যা ঘটে। আমরা এগোই, তারা পিছু হটে, কিন্তু এখন তাদের 'পিছু হটা' আমাদের বাড়ির নীচে। সত্যিকারের সমস্যা আমরা।
যদিও রাষ্ট্র পরামর্শ দিয়েছে, তারা যদি হস্তক্ষেপের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে এবং তারপর ঘোরাপেট।