Is PG&E Testing Our Patience This Holiday Season? Fourth Outage in Sunset District Sparks Outrage
هل تختبر شركة PG&E صبرنا في موسم الأعياد؟ انقطاع الكهرباء الرابع في حي الغروب يثير غضب السكان
sfstandard.com
So PG&E claims it’s using AI to predict outages, yet another Christmas Eve flicker hits the Sunset District — the fourth this month. Sounds less like smart grids and more like a holiday horror loop.
إذًا تدّعي شركة PG&E أنها تستخدم الذكاء الاصطناعي للتنبؤ بالانقطاعات، ومع ذلك يضرب انقطاع آخر ليلة عيد الميلاد حي الغروب — الرابع هذا الشهر. الأمر لا يبدو كشبكة ذكية، بل كحلقة رعب موسمية.
Let’s be real: when the lights go out on holidays, it’s not just about inconvenience. It’s about broken dinners, cold homes, and that eerie feeling that the city’s infrastructure is one strong wind away from chaos.
فلنكن واقعيين: حين تنطفئ الأنوار في الأعياد، الأمر لا يقتصر على الإزعاج. بل يتعلّق بوجبات عيد مُقطعة، ومنازل باردة، وشعور مريب بأن بنية المدينة على حافة الفوضى بمجرد هبوب ريح قوية.
في عطلة نهاية الأسبوع الماضية، فشل خبز بسكويت عيد الميلاد لأطفالي لأن الفرن توقف وسط الطبخ. والآن هذا؟ نحن لا نريد معجزة — فقط شبكة كهرباء تعمل!
هل نموذج شركة PG&E للذكاء الاصطناعي تنبأ بالعواصف؟ رهيب. هل تنبأ أيضًا أن استراتيجية علاقاتهم العامة ستفشل بنفس قدرفشل محولات الكهرباء؟
بالضبط. الأمر لا يتعلق فقط بعطب مادي — بل بانهيار الثقة. ولا يمكن لأي خوارزمية إصلاح ذلك.
يستمر حدوث هذا لأن شركة PG&E تعمل كسلطة احتكارية تسعى للربح. حان الوقت للتفكير في تحويل الشبكة لمشغل بلدي قبل أن يسبب العطل القادم انقطاعًا في مستشفى.
يبدو التحول البلدي فكرة جيدة، لكن البنى التحتية لا تُبنى بين عشية وضحاها. نحن بحاجة إلى شبكات كهرباء محلية طارئة الآن، وليست أحلامًا بعيدة المدى.
في زماننا، كانت الكهرباء تظل مشتعلة. الآن؟ أحتفظ بكمّية من الشموع وراديو يعمل على البطاريات كما لو كنت في سنة 1972.
فلننتهِ من التظاهر أن الموضوع يخص شركة PG&E فقط. يُعزز تغير المناخ شدة العواصف. شبكاتنا الكهربائية صُممت في الخمسينيات. لا أحد يربح في هذه المسابقة نحو الأدنى.