Is SpaceX Making Rocket Launches Boring? 29 Satellites, 94th Florida Launch — And Almost No One Showed Up
هل تُحوِّل سبيس إكس إطلاق الصواريخ إلى حدثٍ عادي؟ 29 قمرًا صناعيًا، والإطلاق رقم 94 من فلوريدا... ومع ذلك، لم يُشاهد أحد تقريبًا
arstechnica.com
A Falcon 9 just launched 29 Starlink satellites — the 94th orbital mission from Florida this year. That’s more launches than the entire world did in most years of the 2010s. And yet, only a handful of people bothered to show up. A decade ago, this would’ve drawn crowds. Now? It’s quieter than a Tuesday at a regional airport.
أطلق صاروخ فالكون 9 للتو 29 قمرًا صناعيًا من سلسلة ستارلينك — وهو البعثة المدارية رقم 94 من فلوريدا هذا العام. هذا أكثر من عدد جميع الإطلاقات العالمية في معظم أعوام العقد الماضي. ومع ذلك، لم يُبْدل سوى عدد قليل جهدًا لمشاهدته.十年前، كان هذا الحدث يجذب حشودًا. أما الآن؟ فهو أكثر هدوءًا من يوم عادي في مطار إقليمي.
SpaceX has launched 86% of all payload mass since 2024. Falcon 9’s failure rate is under 1%, and they’re on pace for nearly 170 launches this year. But here’s the irony: as rocket launches become more reliable, they’re becoming less memorable. We’re entering the era of the 'boring rocket' — and that might be the scariest thing of all.
أطلقت سبيس إكس 86٪ من الكتلة الإجمالية المرسلة إلى الفضاء منذ عام 2024. ومعدل فشل فالكون 9 أقل من 1٪، ويُتوقَّع أن يبلغ عدد الإطلاقات حوالي 170 هذا العام. لكن الطريف، أن الموثوقية العالية تجعل الإطلاقات أقل تذكّرًا. نحن ندخل عصر 'الصاروخ الممل' — وقد يكون هذا أخطر شيء على الإطلاق.
الخطر الحقيقي ليس في الاستهتار العام — بل في الاستهتار داخل غرفة التحكم. كانت ناسا تُكرر دائمًا على المهندسين: 'لا يجب أن يصبح السفر إلى الفضاء روتينًا'. عندما تتعامل مع معدل فشل 1٪ كأنه مقبول، فأنت على بُعد خطأ برمجي واحد من الكارثة.
كنت أقود لساعتين إلى كيب كانافيرال لكل إطلاق ليلي. الآن أتحقق من البث المباشر. ليس لأنني لا أهتم — بل أهتم. لكن الأمر فقط... نحن نرى نفس الصاروخ، نفس المهمة، كل يومين تقريبًا. أين الدهشة؟
استهتار؟ لا. التكرار المستمر هو الهدف بحد ذاته. فالكون 9 ليس مملاً — بل هو مثل تويوتا كورولا في الفضاء. لا تتحمس عندما تمرّ كورولا، لكنك ستلاحظ إن توقفوا عن صنعها.
نحن لا نهتم بالملل — بل نهتم بالوصول. لا توجد أقمار كافية لإطلاق جميع الأقمار التي قمنا ببنائها. حتى سبيس إكس لا تستطيع مواكبة طلباتنا. النقص الحقيقي ليس في العروض، بل في قدرة الإطلاق.
في الستينيات، كان كل إطلاق بيانًا جيوسياسيًا. الآن هي طائرات توصيل بإعلانات أفضل. أفتقد الأيام التي كان فيها السفر إلى الفضاء يعني شيئًا أعمق من الإنترنت.
السؤال الحقيقي ليس عن الحماس — بل عن الازدحام المداري. 259 إطلاقًا وما زال العد مستمرًا. عند أي نقطة نتعامل مع الفضاء مثل طريق سريع يخضع لقوانين المرور؟
الصواريخ المملة جيدة. الصواريخ القابلة للتنبؤ بها مربحة. لا أحتاج إلى عروض نارية — بل إلى موعد إطلاق وسعر عادل. دع الجمهور يتجاهله. أنا بحاجة إلى قمري الصناعي في المدار.
نحن نُطبيع الفضاء وكأنه لانهائي. لكن لا توجد فرقة تنظيف هناك. كل إطلاق يُضيف إلى حقل الحطام. قريبًا، سنضطر لطرح السؤال: من أعطى إيلون ماسك شيكًا فارغًا لخَصْخصة المدار قريب من الأرض؟