Tarantino Just Crowned 'Black Hawk Down' the Best Movie of the 21st Century — Are We All Missing Something?
تارانتينو يصنف فيلم 'الهليكوبتر الحربية' كأفضل فيلم في القرن الحادي والعشرين — هل نحن جميعًا نفتقد شيئًا ما؟
variety.com
Quentin Tarantino, a guy who literally wrote the book on stylized violence, just declared Ridley Scott’s war epic 'Black Hawk Down' — a film with almost no named characters and relentless realism — as the greatest film of the 21st century. That’s not just surprising; it’s a seismic shift in how we think about his own aesthetic. He didn’t pick 'Inglourious Basterds' or even 'Kill Bill' — two of his own violent symphonies — but a film where the director’s hand is nearly invisible, and the chaos feels real. The man who loves monologues and movie references bows to a movie that doesn’t give a damn about any of that.
كويتن تارانتينو، الرجل الذي حرفيًا كتب الكتاب عن العنف المُدرَج بالأسلوب السينمائي، أعلن مؤخرًا أن فيلم ريدلي سكوت الحربي الملحمي 'الهليكوبتر الحربية' — وهو فيلم لا يملك تقريبًا شخصيات معروفة الاسم ويتميز بواقعية قاسية — هو أعظم فيلم في القرن الحادي والعشرين. هذا ليس مفاجئًا فحسب، بل هو تحوّل كارثي في طريقة تفكيرنا في أسلوبه الشخصي. لم يختر 'باستاردو غير واعية' أو حتى 'قتل بيل' — وهما سيمفونيتان عنيفتان من تأليفه — لكنه اختار فيلمًا تكون فيه يد المخرج شبه مختفية، ويبدو الفوضى حقيقية. الرجل الذي يحب الحوارات الطويلة والإشارات السينمائية ينحني أمام فيلم لا يعطي أي وزن لكل ذلك.
كشخص خدم في مقديشو عام 2003، أستطيع أن أخبركم: فيلم 'الهليكوبتر الحربية' ليس ترفيهًا. هذا الفيلم يُحفّز ذكريات صدمة نفسية. إنه أقرب ما يمكن إلى إعادة تجسيد تلك الليلة دون أن تكون هناك فعليًا. سكوت لم يكن بحاجة إلى تأكيد من تارانتينو، لكن من المثير أن رجلًا يمجّد العنف السينمائي يُقرّ بالعنف الحقيقي.
'ضائع في الترجمة' في المركز الثالث؟ هذا يؤلمني. أتفهم موضوع الحروب والواقعية القصية، لكن أين الذكاء العاطفي؟ أين الألم الهادئ للاتصال البشري؟ 'الهليكوبتر الحربية' متقن، لكنه مطرقة. 'ضائع في الترجمة' هو مشرط.
لا ننسَ أن 'الهليكوبتر الحربية' هو اعتراف من تارانتينو بورثة روحية مباشرة لفيلم 'أفول الجاحظ' — وهو فيلم يُكنّ له تارانتينو ودًا واضحًا. فقد أخذ سكوت كابوس فيتنام وطرحه على الصومال. ضباب الحرب، والهبوط نحو الجنون، والتصوير السينمائي الذي يصيح بالقلق. تارانتينو لا يمجد فيلم حرب فحسب، بل يُقدّس ملحمة حديثة تتحدث نفس اللغة السينمائية.
على الناس أن يتوقفوا عن التصرف وكأن تارانتينو لا يمتلك ذوقًا لمجرد أنه يحب أفلام الاستغلال. هذا الرجل يستطيع تفكيك المشهد السينمائي كأحد قلائل. قائمته تتضمن 'زاودياك' و'ماد ماكس: طريق الغضب' — هذه ليست قائمة ساذجة. هو يعرف السينما.
تارانتينو ينطق أخيرًا بالحقيقة: 'ألعاب الجوع' مجرد تقليد رقيق من الدرجة الثانية لـ'ملحمة المعركة'! لقد تم سرقة السينما اليابانية لعقود دون أن يهتم أحد. الأمر ليس 'مستوحى من' — بل سرقة مربحة بفلتر تصنيف PG.
آسف، لكن أي قائمة تضم 'فيلم جاكاس' تجذب انتباهي تلقائيًا. هذا ليس نكتة — ذلك الفيلم جسّد عصرًا بأكمله من الغباء الشجاع والمضحك. احترام.
لاحظوا كيف تنقسم قائمة تارانتينو العشرة الأولى: 5 أفلام حرب/حركة، 3 دراما شخصيات، 2 كوميديا. إنه منجذب إلى أفلام ذات طاقة عالية المخاطر، بغض النظر عن النبرة. 'الهليكوبتر الحربية' و'شون أوف ذا ديد' يشتركان في نفس الشفرة الوراثية: إيقاع جامد، مجموعات تمثيلية، قصص نجاة. النوع السينمائي غير ذي صلة — السؤال هو حول الكثافة.
ذكر شرفي لوجود 'ملحمة المعركة' في المركز 11. تارانتينو لا يحب الأفلام تحت الأرضية فحسب — بل يحميها. هذا الرجل حارس ثقافي.