Exxon Slashes Spending But Still Smashes Records — Is Big Oil Winning the Energy Transition?
ايكسون تقلّص الإنفاق وتكسر الأرقام القياسية — هل تسيطر شركات النفط الكبرى على انتقال الطاقة؟
www.cnbc.com
So Exxon posts a record quarter in production—700K bpd in Guyana, 1.7M in the Permian—and somehow still beats earnings estimates despite falling oil prices. The real story isn’t the profits; it’s how they’re doing it: ruthless cost discipline and hyper-efficient extraction that makes even $60 oil look like a boom.
إذن، تسجل ايكسون ربعًا قياسيًا في الإنتاج — 700 ألف برميل يوميًا في غيانا، و1.7 مليون في حقل بيرميآن — ومع ذلك تتفوق في الأرباح رغم انخفاض أسعار النفط. القصة الحقيقية ليست في الأرباح، بل في كيفية تحقيقها: انضباط قاسٍ في التكاليف واستخراج فائق الكفاءة، مما يجعل النفط بسعر 60 دولارًا يبدو وكأنه طفرة.
هوامش ممتازة عند 60 دولارًا؟ بالتأكيد. لكن لا نتجاهل الحقيقة المؤرقة: حقل بيرميآن يستنزف بسرعة، وغيانا مجرد بئر عالي المخاطر. حادث بيئي واحد أو تغيير سياسي، وتختفي هذه العوائد. هذا ليس استدامة — بل رأسمالية امتصاص في ذروتها.
بصفتي من يرسم خرائط هذه الخزانات يوميًا، أستطيع التأكيد: الاستنفاد حقيقي، لكن تقنيات الاستخلاص المحسّن حقيقية أيضًا. نحن نُدخل الشقوق بذكاء أكبر، ونُنظم حفر الآبار بشكل أفضل. حقل بيرميآن لن يموت بين ليلة وضحاها.
يصفون الطاقة المتجددة بأنها 'متقلبة،' لكن عندما تتذبذب أسعار النفط 20% بسبب تغريدات ترامب، من هو الأشد عدم استقرارًا؟ على الأقل الشمس تظهر كل يوم.
الأمر بسيط رياضيًا: عوائد في خانة العشرات عند 35 دولارًا نفط؟ هذه دروع مالية. هؤلاء لا ينتظرون مستقبلًا أخضر — بل يحسبون بالفعل فوضى جيوسياسية ويربحون بأي حال من الأحوال.
محفظتي تدر ربحًا أقل، لكنني أنام مرتاحة البال. أعطوني سندات شمسية بدل براميل الدم في أي وقت.
كنّا نحتاج سابقًا إلى نفط بسعر 80 دولارًا لتحقيق ربح. والآن نُزدهر بسعر 60 دولارًا. هذا ليس حظًا — بل نتيجة عقد من خفض التكاليف بدقة، وتحسين الأصول، وترتيب الأولويات بصرامة. الآلة أصبحت دقيقة تمامًا.
كل هذا 'القلق المناخي' وهمسات الشكوى؟ العالم يحتاج طاقة. آيكسون تُزودها بأسعار مخيفة. توقفوا عن البكاء وابدأوا بالشكر.
نفط غيانا هو قنبلة جيوسياسية موقوتة. فنزويلا ما تزال تطالب بهذه المنطقة البحرية. نزاع حدودي قد يجمّد الإنتاج بين ليلة وضحاها. آيكسون تعتمد على الاستقرار — خطأ كبير.