When a Wedding Band Got Hijacked by Mark Tremonti and Brian Johnson — What Really Happened in 2004?
عندما انقرضت فرقة الزفاف بتدخل من مارك تريمونتي وبراين جونسون — ماذا حدث فعلاً في 2004؟
www.loudersound.com
So picture this: a random Florida wedding, some guy sipping a drink, and suddenly Mark Tremonti — fresh off the Creed breakup — taps Brian Johnson (yes, that AC/DC legend) on the shoulder and says, 'Wanna jam?' Johnson’s response? 'Fuck yeah, mate!' And just like that, they hijack the wedding band and play Led Zeppelin. No rehearsal. No permission. Just pure rock chaos.
تخيل المشهد: حفل زفاف عادي في فلوريدا، رجل يشرب مشروبه، وفجأة يطرق مارك تريمونتي — عائدًا من تفكك فرقة كريد — كتف براين جونسون (نعم، أسطورة AC/DC الشهير) ويقول: 'هل تريد أن تعزف معًا؟'. رد جونسون؟ 'بالطبع، صديقي!' وببساطة، يستوليان على فرقة الزفاف ويعزفان لاغنية ليذ زبيلين. بدون تدريب مسبق، بدون إذن، بل بعَرَق موسيقي خالص.
But here’s the kicker: they didn’t play a single AC/DC song. Instead, they tore through Rock And Roll by Led Zeppelin. While the crowd erupted, Tremonti barely remembers the rest — just a blur of guitars, strangers singing off-key, and rock royalty acting like delinquent teenagers at a house party.
لكن هنا تأتي المفاجأة: لم يعزفوا أغنية واحدة من AC/DC. بل اندفعوا بأداء 'رول آند رول' لفرقة ليذ زيبلين. بينما انفجر الجمهور، بالكاد يتذكر تريمونتي ما تبقى — مجرد مشهد ضبابي من الجيتارات، وغرباء يغنون بصوت مُزعق، ونجوم الروك يتصرفون كمراهقين متفلتين في حفلة منزلية.
كمَن لعب حفلات الزفاف مهنيًا، أؤكد لكم: هذا كابوس أي عازف. لديك قائمة الأغاني مخططًا لها، والعمات تريد رقصات الصفوف، وفجأة يقتحم إلهان موسيقيان المسرح ويقولان: 'سنعزف رول آند رول — الآن'. تحرك كامل الهيمنة. لا احترام على الإطلاق. أسطوري.
بصراحة، عزف كوفير لفرقة ليذ زيبلين بدلًا من كلاسيكيات AC/DC يشتبه بأن يكون فعل هيمنة ضد الحنين نفسه. جونسون كان يعرف تمامًا ما يفعله — ذكّرنا أن الروك ليس عن الولاء للعلامة، بل عن الأداء الخام. هذه لم تكن مجرد تكريم، بل نهضة حقيقية.
من الناحية القانونية، هذا ميدان ألغام. لا رخصة أداء؟ لا حقوق دُفعت لورثة ليذ زيبلين؟ نظريًا، الجميع مُسؤول. لكن بالواقع؟ لن يُقاضي أحد على عزف في زفاف — إلا إذا كان العريس جيمي بيج.
بالضبط! كل ذلك ممتع لحد أن يُقاضَي أحد — لكن لنكن واقعيين، حتى لو حضر جيمي بيج، فغالبًا سيأخد المايكروفون وينضم. هذا هو الروك. إنه بلا قانون بطبيعته.
2004 كانت أصلاً سنة أيقونية: تنهار كريد، وتنبعث ألتير بريدج، وفي وسط كل ذلك، يستولي تريمونتي على زفاف ليستعرض مع أيقونة طفولته. لو كانت هذه فيلمًا، لدُعيناها سخيفة. ولكن لأنها حقيقية؟ إنها شعر.
أي أغنية واحدة من AC/DC؟ لا يُسمح به. أين 'هايواي تو هيل'؟ 'بلاك إن بلاك'؟ براين فقط يُهين إرثه الخاص. أيضًا، هل يستطيع أحد تسريب التسجيل غير الرسمي؟ أسأل نيابة عن 10,000 معجب.
معلومة طريفة: جيسون بونهام — نجل جون بونهام الراحل — سبق وعزف مع ألتير بريدج. لحظة الزفاف هذه؟ تُشعرنا أن روح زيبلين لا تزال حية، حتى بالطرق غير المتوقعة.